Til tarixi, yozuv tarixi, fonetika, fonologiya O’qituvchi: Abdirasulova. Sh. Sh


(Qur’onning so’zma-so’z tarjimasi), Qutbning “Xusrav va Shirin”, Sayfi Saroyining “ Guliston”, Xorazmiyning “ Muhabbatnoma”



Download 84,67 Kb.
Pdf ko'rish
bet3/10
Sana24.04.2022
Hajmi84,67 Kb.
#580050
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10
Bog'liq
maruza 1

(Qur’onning so’zma-so’z tarjimasi), Qutbning “Xusrav va Shirin”, Sayfi Saroyining “ Guliston”, Xorazmiyning “ Muhabbatnoma”
asarlari eski o’zbek tilida yaratilgan dastlabki namunalardir.
O’zbek atamasi tarixda ilk bor XII asrda Rashididdinning “Mo’g’ullar tarixi” asarida atoqli ot bo’lib tilga olindi. J.Manguberdining
qo’shin boshliqlaridan biri O’zbektoy deb atalgan. O’zbek atamasining turk, sart, chig’atoy kabi nomlar bilan atalishi Shayboniyxon
nomi bilan bog’liq. O’zbek tilining takomillashuvida Lutfiy, Sakkokiy, Atoiy singari o’nlab so’z ustalari xizmat qilgan bo’lsalar Navoiy
uning obro’yini dunyoga tanitdi. Navoiy davri va Navoiygacha bo’lgan davrda o’zbek tili turk lafzi, turkiy til nomi bilan yuritilgan. XIV
asrdan o’zbek urug’larining nomi butun xalqning nomiga atalib ketdi. Eski turkiy tildan ajralib to hozirgi o’zbek tilining
shakllanishigacha (XX asr boshlarigacha) bo’lgan o’zbek tili eski o’zbek tili deb nomlanadi.
Demak, eski o’zbek tili XII-XIIIasrdan to XX asrning boshlarigacha bo’lgan o’zbek tili tarixini o’z ichiga oladi va juda katta yozma
manbalarni o’zida mujassam etgan.
Eski o’zbek adabiytiliga xos so’zlarni yodlang.
Cherik – askar
huvaydo – ayon, ravshan
behbud – sog’lomlik
Ey – uy
kilk – qamish qalam butradi - tarqaldi
Qopungda – eshigingda
pesha – kasb,hunar
Ulus – el, xalq
bilmon – bilmayman
O’zbek tilida XV asrdan boshlab asarlar yozila boshlangan. Bu davrda xorazmlik Abulqosim Zamaxshariy tilga bag’ishlab
“Muqaddimat ul-adab” (Adabiyotshunoslikka kirish) asarini yozgan. Bu asar Alouddavla Abdulmuzaffarxonga bag’ishlangan.
Asar 5 qismdan iborat: 1.Otlar 2. Fe’llar 3. Bog’lovchilar 4. Otlarning turlanishi 5. Fe’llarning tuslanishi
Yozuvchi o’z asarini chig’atoy tiliga tarjima qilgan. Zamaxshariy bundan tashqari arab tili grammatikasiga bag’ishlab “Al mufassal”
asarini yaratdi.
O’zbek tili maktablarda fan sifatida XX asrdan boshlab o’qitilgan. Birinchi tilshunos olimlar Muhammadamin Muhammadkarimov,
Munavvarqori Abdurashidxonovlardir.

Download 84,67 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish