Телекоммуникацияда бошқарув тизимларининг аппарат ва дастурий таъминоти” кафедраси

59.	Перегрузка uz - ортиқча юкланиш en - сongestion
Состояние сети, при котором основные показатели качества начинают быстро ухудшаться. Сифатнинг асосий кўрсаткичлари тез ёмонлаша бошлайдиган тармоқ ҳолати.
60.	Передача данных (ПД) uz - маълумотларни узатиш (МУ) en - data transmission	Перенос данных в виде двоичных сигналов из одного пункта в другой средствами телекоммуникаций, как правило, для последующей обработки средствами вычислительной техники. Примечание – Здесь «данными» называется информация, которая представлена в виде, пригодном для обработки автоматическими средствами (например, ЭВМ) при возможном участии человека. Телекоммуникациялар воситалари ёрдамида иккилик сигналлар кўринишидаги маълумот-ларни бир жойдан бошқасига, одатда, уларга кейинчалик ҳисоблаш техникаси воситалари билан қайта ишлаш учун кўчириш. Изоҳ – Бу ерда «маълумотлар» деб, одамнинг иштирок этиши мумкин бўлган ҳолда, автоматик воситалар (масалан, ЭҲМ) билан қайта ишлаш учун яроқли бўлган ахборотга айтилади.
61.	Передача данных асинхронная uz - маълумотларни асинхрон узатиш en - asynchronous data transfer (ADT)	Передача данных в/из периферийного устройства, которая происходит без регулярных временных импульсов за неопределенное время путем запросов на ввод/вывод. Кириш/чиқиш учун сўраш йўли билан ноаниқ вақтда мунтазам бўлмаган вақт бўйича импульсларсиз содир бўладиган периферия қурилмасига/қурилмасидан маълумотларни узатиш.
62.	Передача последовательная