Текст в системе обучения русскому языку и литературе


МЕДИАТЕКСТ КАК БАЗА ФОРМИРОВАНИЯ ЗАДАНИЙ ПО



Download 4,04 Mb.
Pdf ko'rish
bet7/136
Sana12.06.2022
Hajmi4,04 Mb.
#657244
TuriСборник
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   136
Bog'liq
sbornik-konf-tekst-v-sisteme-obucheniya-rus-yazyku-i-literature

МЕДИАТЕКСТ КАК БАЗА ФОРМИРОВАНИЯ ЗАДАНИЙ ПО 
РУССКОМУ ЯЗЫКУ 
 
Байгарина Г.П. 
Казахстанский филиал МГУ им. М.В. Ломоносова 
Астана (Казахстан) 
oirat60@mail.ru 
 
В статье рассматриваются задания нового экспериментального учебника 
по русскому языку, построенные на материале медийных текстов, содержится 
оценка эффективности подобного рода заданий. 
Ключевые слова
: язык СМИ, медиатекст, интернет-коммуникация, 
интернет-проекты. 
The article considers assignments from a new experimental Russian language 
textbook that is based on materials of media texts; it considers an evaluation of their 
effectiveness as well. 
Key words
: media language, media text, internet-communication, internet-
projects 
В научный обиход вошло понятие «медитизации современной 
общественной жизни, под которой понимают «распространение 
влияния медиа на важнейшие области социальной жизни и обратный 
процесс вовлечения в информационную сферу различных сторон 
общественной деятельности, то есть создание зон пересечения медиа 
и социальных феноменов [1: 68-69]. Важную роль в осуществлении 
этого процесса играет язык СМИ.
Язык средств массовой информации относят сегодня к одной из
основных форм существования языка: этот феномен, обладающий 
«огромной аудиторией, многообразными средствами информирова-
ния и воздействия, «выдвигается в центр национального языка» [2: 8]. 
Значимость этого феномена определяется еще и тем, что «тексты 
массовой информации, или медиатексты, являются одной из самых 
распространѐнных форм современного бытования языка, а их 
совокупная протяженность намного превышает общий объѐм речи в 
прочих сферах человеческой деятельности [3: 13]. 


16
Язык СМИ, обладающий мощной силой воздействия на обще-
ственное сознание, является объектом исследования ученых разных 
отраслей знания. Его изучение вполне оправдано и в учебных целях. 
Самый очевидный ответ на вопрос, в каком плане для нас, 
преподавателей русского языка, значим язык СМИ как объект 
исследования, заключается в следующем: речь идет о состоянии 
современного русского языка, а зеркалом этого состояния является 
язык массовой коммуникации. Именно в языке СМИ быстрее всего 
отражаются основные тенденции современного языкового развития, 
активные процессы изменения языковой нормы. Не случайно в 
большинстве исследований анализ «живых» процессов, наблюдаемых 
в русском литературном языке наших дней, опирается обычно на 
медийный языковой материал. 
Именно это обстоятельство было учтено при составлении зада-
ний в одном из экспериментальных учебников для средней школы
вызвавших широкую общественную дискуссию: З.К. Сабитова. 
Русский язык. Учебник для 7 классов общеобразовательных школ. – 
Алматы: «Мектеп», 2017.
В ходе этой дискуссии как один из недостатков учебника было 
отмечено, что «Образовательный процесс построен на хаотических 
вырезках и выписках из газет, журналов, телевизионных передач, 
многие из которых достаточно спорны. Учебник изобилует 
отсылочными заданиями к Интернету, социальным сетям» («Время». 
03.10.2017). Как видим, речь идет именно о медиатекстах, в том числе 
относящихся к так называемым новым медиа.
Рассмотрим некоторые виды заданий, построенные на медийном 
материале, оценивая не столько само содержание заданий, сколько 
качество текстов, на основе которых формулируются задания.
В первую очередь автор учебника обращается к материалам 
социально-лингвистического интернет-проекта «Слово года», кото-
рые составляются на основе общенародного голосования в 
«Фейсбуке».
Приведем одно из заданий: Упр. №8 А (с. 12)
Прочитайте текст. 
Какова цель конкурса «Слово года»? «В разные годы в этом конкурсе 
побеждают разные слова. Так, в 2010 году победило слово 
жара
. Как 
вы думаете, почему? Какое слово, характеризующее погоду, могло бы 
стать победителем в этом году?».
Это задание сопровождается, на наш взгляд, уместной краткой 
информацией об этом проекте «Слово года», в которой специально 


17
подчеркивается, что «победившие в конкурсе слова и выражения 
составляют портрет года».
Еще одно задание учебника отсылает к материалам «Слово года» 

упр. №79 Б (с. 43): «Прочитайте текст «Слово года 

2010». Какова 
его тема и основная мысль? Как вы понимаете смысл предложения 
Язык и мир разделить невозможно
? Какие слова-победители 
подтверждают мнение Максима Кронгауза?
Примечательно, что это задание опирается на мнение известного 
российского ученого Максима Кронгауза о значимости результатов 
«Слова года» как представляющих собой своеобразный лексический 
портрет определенного отрезка времени и, несомненно, заставляю-
щих учащихся задуматься о том, что «язык и мир разделить 
невозможно»: «Декабрь – месяц подведения итогов, в том числе и 
лингвистических. Перебирая слова года, мы вспоминаем уходящий 
год. ... Слова эти не новы и больше говорят о нашей жизни, чем о 
языке. И за этим стоит своя правда: язык и мир разделить невозмож-
но. Голосуя за слово года, по существу, голосуют за важнейшие, 
самые яркие его события» (По Кронгаузу).
Представляется,

Download 4,04 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   136




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish