Tajibayev G. Sh. Boshlang‘ich sinflarda ingliz tili o‘qitish

Kirish mumkinmi?
Ingliz tilida – Is this your book? Do you speak English? May I come in?
Yuqoridagi misollardan koʻrinadiki, oʻquvchi nafaqat ona tilidagi “mazmun plani”ni balki ingliz tilidagi “ifoda plani”ni ham almashtira olishi, shuningdek koʻmakchi fe’ldan foydalana olishi ham lozim. Maʻlum boʻladiki, oʻzbek tilidagi va ingliz tilidagi fikr ifodalash usullari turlicha va bu oʻquvchilarning ingliz tilidagi nutqlarini rivojlantirishda katta qiyinchiliklarni keltirib chiqaradi. Oʻquvchining ingliz tilidagi nutqi ushbu tilda fikr ifodalash usulini oʻzlashtirilishi evaziga rivojlantiriladi. Bugungi kunda xorijiy tajribada keng qoʻllanilayotgan “Different ways to say something” mdeli asosida ingliz tilida fikr ifodalash usullari
modeli asosida minnatdorchilik bildirishning quyidagi usullari oʻquvchilarga taqdim etiladi:

Different Ways to Say Thank You

Thanks! Thanks a lot! I appreciate it. Many thanks. Thank you very much. That’s very kind of you. I am so thankful for (something). I am so grateful for (something).

Ushbu tadbir oʻquvchilarni ingliz tilida fikr ifodalashning turli usullari bilan tanishtiradi va ularga ingliz tili ifoda planidagi soʻzlarning joylashish tartibi bilan tanishtirib boradi. Bu esa oʻz navbatida tillararo interferensiyaning oldini olish imkonini beradi.