Tadschikische sprachrichtung lehrstuhl

MINISTERIUM FÜR HOCH-UND FACHSCHULBILDUNG DER REPUBLIK USBEKISTAN FERGANA STAATLICHE UNIVERSITÄT


PHILOLOGIE FAKULTÄT
TADSCHIKISCHE SPRACHRICHTUNG LEHRSTUHL
21.77-gruppe
DEUTSCH FACH
SELBSTÄNDIGE
ARBEIT
ZUM THEMA: Mein Freund
ERFÜLLT: B.QODIRALIEWA
BETREUER: M.ADHAMJONOW


Text: Wozu lernt man Fremdsprachen
Das Interesse fur die Fremdsprachen ist heutzutage sehr gross. Nicht nur Schuler und Studenten, sondern auch die Erwachsenen lernen Fremdsprachen in verschiedenen Schulen, Zirkeln, Gruppen und individuell. Es gibt vele persönliche und berufliche Gründe, um Fremdsprachen zu lernen.
Einige wollen im Ausland arbeiten oder studieren. Man muss auch einige Fremdsprachen kennen, wenn du einen guten Beruf bekommen willst. Zum Beispiel, als Dolmetscher, Stewardess, Manager, Jurist, Journalist u. a. arbeiten. Der Fachmann braucht Fremdsprachen, um neue Informaton auf seinem Fachgebiet zu bekommen. Wir leben in einer Informationsgesellschaft. Das Fernsehen, der Rundfunk und des Computers helfen uns neue, wichtige Informationen zu bekommen. Aber dazu muss man Fremdsprachen kennen. Die Menschen reisen heutzutage sehr viel und die Fremdsprachenkenntnisse sind dabei notwendig. M. Twen hat gesagt: “Nie wird hungrig derjenige, der die Sprache des Landes kennt”.
Ich habe Deutsch als Fremdsprache gewählt. Deutsch fällt mir leicht. Ich lerne grammatische Regeln, übersetze Texte, schreibe neue Vokabeln heraus. Ich kenne viele deitsche Gedichte auswendig. In Zukunft will ich Deutschlehrerin werden.
Deutsch ist heute eine der wichtigsten Sprachen der Welt, die Sprache, in der man Beziehungen auf vielen Gebieten der Kultur und auch der Wissenschaft anknüpft.


Neue Vokabeln

im Ausland	chet yelda	persönlich	shaxsiy
der Dolmetscher	tarjimon	berüflich	kasbiy
Stewardess	styuardessa	die Informationsgesellschaft	axborot jamiyati
der Fachmann	mutaxasssis	das Fensehen	televideniye
die Gesellschaft	jamiyat	der Rundfunk	radio
heutzutage	bugungi kunda	der Zukunft	kelajak
notwendig	kerakli	das Gedicht	sheʼr
wählen	tanlamoq	die Beziehung	aloqa
die Kultur	ma’daniyat	die Wissenschaft	ilm