Tadrij (arabcha)-klassik poeziyadagi badiy usullardan biri bo’lib, darajama

 

Tadrij    (arabcha)-klassik    poeziyadagi    badiiy    usullardan    biri    bo`lib, 

darajama 

daraja  rivojlantirib  borish    manosini    ifodalaydi.    Tadrij    voqeaband  (q) 

she’rlarga  xos  bo`lib,    she’rdagi      bir    obraz    yoki  (tushuncha)      o`xshatishlar  

vositasi    bilah  rivojlantirilib    boriladi.  Kitobxonning    ko`z    o`ngida    bir    obraz  

(yoki    tushuncha)  ning    o`xshatishlar    sirasi    bilan    ifodalangan    mukammal 

badiiy  lavhasi  gavdalanadi.  Masalan:  

                     Yordan  ayru ko`ngul mulke durur  sultoni  yo’q,     

                  Mulkkum,  sultoni yo`q,  jisme  durur kim,  joni  yo`q 

                     Jismdin  jonsiz  ne hosil, ey  musulmonlar, kim  ul, 

                     Bir qaro  tufroqdek durkim,  gulu rayhoni  yo`q. 

                     Bir qaro  tufroqkim,  yo`qtur  gulu  rayhon  anga 

                     Ul  qarong`u  kechadekdurkim,  mahi  toboni  yo`q... 

                                                                  (Navoiy.) 

Yuqoridagi    misralarda    (g`azalning    oxiriga    qadar)  yordan    ajralgan    ko`ngil  

(oshiq)  ning    holati    haqida    so`z    boradi.  Birinchi    misrada    yordan    ajralgan 

“ko`ngil”  “sultonsiz    mamlakat”ga    o`xshatilsa,    ikkinch    misrada    “sultonsiz  

mamlakat” “jonsiz  jism”ga o`xshatiladi  va  hokazo. Aslida  “sultonsiz  mamlakat” 

ga    nisbatan    qo`llangan    “jonsiz    jism”    ham  “yordan    ajralgan  ko`ngil”ga  borib  

taqaladi.  

“Yordan  ajralgan  ko’ngil”- “sultonsiz  mamlakat” –“jonsiz  jism” . 

 

Tajnis    (arabcha)-omonim    (q)    so`zlarni    qo`llash  hamda    qo`shimchalar  

vositasi 

---

12 

 

bilan  yo  so`zlarni  tarkiblarga  ajratish  bilan  hamshakl  qilish. Bu  so`z  o`yini  

deb  ham  yuritiladi.  To`liq – tajnis  barcha  imkoniyatlardan  foydalanilgan  t a j n 

i s –“tajnisi  tom” deyiladi. Tajnis  tuyoq  (q) janirida  keng  qo`llaniladi. Masalan:     

 

  Chun  pariyu  hurdur  oting,  begim, 

     Sur’at  ichra  dev  erur  oting,  begim. 

  Har  xadanggikim, ulus  ondin  qochar, 

  Notavon  jonim  sori  oting begim.                       (Navoiy.)