Т. В. Зуева Б. П. Кирдан



Download 0,59 Mb.
bet20/145
Sana22.02.2022
Hajmi0,59 Mb.
#108517
TuriУчебник
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   ...   145
Bog'liq
Зуева Т В , Кирдан Б П Русский фольклор 1998 2002

Некоторые неДоговоры,
Исполнъш-полна крепки-лепки... И т. д.
Разрушить или ослабить силу заговора мог только другой заговор. В позд­ней традиции заговор не всегда требовалось произносить: достаточно было за­писать его на бумагу и носить в ладанке на груди (например, "Сон Свет- Богородицы" — дорожный оберег путников, путешественников).
Заговоры были универсальны в бытовом применении: хозяйственные (земледельцев, пастухов, охотников, на удачную торговлю...); лечебные; лю­бовные (их называли присушки или от-сушки); социально-бытовые (на царские очи, как отпереться от пытки, на суД иДучи, от пули на войне...). Наиболее мно­гочисленны лечебные заговоры. Направленность заговоров, как и всякого кол­довства, могла быть не только доброй, но и злой, что выражалось в стремлении нанести кому-то урон, наслать порчу. Поэтому различали "белые" и "черные" заговоры.
Персонажи заговоров очень многообразны. Это олицетворенные носители зла: Двенадцать сестер — Двенадцать Дочерей ИроДовых, тоска, сухота, бес Сал­чак, хуДое, Грыз Грызец, звих, гром гремучий... С другой стороны, многочислен­ные помощники, которые осуществляют просьбы или приказания: Божья Ма­терь (Мати Пресвятая БогороДица), Святой Спаситель (Иисус Христос, Гос­поДь), Егорий Храбрый, батюшка святой отче Симон, красно солнышко, светлый ме­сяц, звезДы частые, утренняя зорюшка, ветры буйные, вихорь, огонь, огненный змей, батюшка черный Дым, воДичка-матушка, матушка змея-шкуропея...
В художественной системе заговоров необходимо отметить богатство эпитетов. Большую роль в них играет прием сравнения. Например:
Как ты, во Дичка-матушка.
Убегаешь, не жалеешь
Ни бережков, ни камешков,
Так и мне не жалеть.
В то же время существуют заговоры и без этого приема, что говорит о многообразии их форм. Г. А. Барташевич называет заговоры-обращения, заго­воры-просьбы, заговоры-формулы пожелания, заговоры-молитвы, эпические заговоры с развитым центральным образом, заговоры типа абракадабр, загово­ры-диалоги, заговоры-лечебные советы, — и это еще не все типыXCI.
В эпических заговорах с развитым центральным образом были постоянные элементы композиции: зачин (молитвенное вступление), эпическая часть (опи­сание обрядовых действий, действительных или символических), выражение пожелания, закрепка-концовка. Обычно действие происходит на море-Окияне, на острове Буяне, посреди которого стоит меДный столб от земли До неба, или лежит бел Алатырь камень. Действие также может разворачиваться в горах, в чистом поле.
Построение заговора представляет собой последовательное сочетание формул. Фольклорная формула — устойчивая словесная конструкция, как пра­вило, ритмически упорядоченная и имеющая характер законченного сужде­ния. Формула повторяется в разных произведениях жанра (многие жанры фольклора выработали свои формулы).
В заговорах наиболее употребительны были начальные формулы (молит­венные вступления) и заключительные (закрепки), которые могли завершаться "зааминиванием".-. Например:
Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа! Аминь.
ГоспоДи благослови, Христос!...
(Начальная формула)
...БуДьте мои слова крепки и прочны.
Ключ — замок.
Аминь, аминь, аминь!
(Заключительная формула).
Разнообразные формулы использовались внутри текста: чудесного оде­вания, устрашения, отсылки в "иной мир", врачебного совета, угрозы, прокля­тия, пожелания... Особенно важна формула ссылания зла (в "белых") и нанесе­ния зла (в "черных" заговорах), в которой обычно представлены перечисления:
...И нанеси на его тоску тоскущую.
Сухоту сухотушую,
Плачь неумолимую —
В ясны очи.
Черны брови,
Легкие, печени и серДце,
Кровь его горячую,
Чтобы кипела его кровь горячая
Обо мне рабе Божьей Акулине,
И казалась бы я ему
Милее отца и матери
И всех Друзей и товарищей...
Стилистика "белых" и "черных" заговоров могла повторяться по принци­пу зеркального отражения: Стану я, раб Божий (имя рек), благословясь, выйДу перекрестясь, из избы Дверьми, из
Двора воротми... ("белый" заговор); Стану я, раб Божий (имя рек), не благосло- вясъ, и пойДу не перекрестясь, из избы не Дверьми, из ворот не в ворота; выйДу поДпольным бревном и Дымным окном... ("черный" заговор)1.
Важные элементы заговорных формул — эпитеты, сравнения, символы. Предполагается, что формульная природа заговоров восходит к песенному ма­гическому синкретизму, поэтому в них развита ритмика, а иногда возникали рифмы:
ИДи, хуДое,
За лихие болота,
За гнилую колоДу,
ГДе быки не ревут,
Петухи не поют.
Там ваше гулянье,
Там ваше красованье,
Там вечная жизнь.
Несмотря на утилитарную направленность, многие заговоры являли об­разцы высокого поэтического искусства. Любовные заговоры А. А. Блок назвал "поэмой тоски и страсти"XCII XCIII.
ЛИТЕРАТУРА К ТЕМЕ

Download 0,59 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   ...   145




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish