«t a m a d d u n»

д у з, булкоч сузларниннг аввалги букиндари узидан олдингп сузга
кумшб талаффуз к,илиниши керак. А м м о бунда табинп ва равон чици-
ши, сунънйлик ю з бермаслиги керак.
Э нди товушларни чузиб талаффуз килиш хрдисасига келсак, ал-
батта, аруз вазнида ёзилгаи шеърларда бу жнхатга эътибор килиш
лозим. Ленин бу дегани хамма унли товушлар чузиб талаффуз к,иди-
нади, деган ran эмас. Чунончи, форсий ва туркий мумтоз шеъриятда
купинча “о ”, “и", “е", “у ” унлилари бахр талабига караб баъзи
жойда чузик, талаффуз килинса (яъии бир ярим ёхуд икки букин
урнида), баъзан бир оддий тулик, букин тарзида талаффуз к,идинади.
Чунончн, “Булмаса иищ икки жах,он булмасун” мисраспда иш(, сузи
бир букин сифатида талаффуз к,илинса, “Ишк, эрур дурру кунгул
дурж aura” мисрасида ишк, сузн чузиб (бир ярим букин х,ажмида)
талаффуз ^илинадн. LLIy каби Навоийнинг “Лайли ва М аж н ун ”
достопидаги “Э й ишк, кариб кнмёсен” мисрасидаги ишк сузи х,ам
икки букин хджмида чузиб айтилади. Айтиш керакки, осмон, офок..
остона, мохиайкар. мохру. ошно каби сузлардаги “о ” унлиси куп
хрлларда чузиб талаффуз килинади. Ш унингдек, сник, букинлар ва
охирида икки ундош ёнма-ён келган сузлар х,ам арузий шеърда
чузиб айтилади. М асалан, дугт. аржманд. судманд. мустаманд каби
сузлар шулар сирасига киради.
Э нди туркий тнлдаги “а” товуши х,ак,ида. Ф о р с иа араб тиллари-
да “а” киска унли хисобланса, туркий шеъриятда у кох, к,иск,а, гохида
чузик унли урнида келади. Айницса, Навоий девонларида буни се-
зиш к,иипн эмас. Ш оирнинг:
Ку р г а л и хус ну нг ни з о р у м у б т а л о б у л д у м санга.
И е балолиг к у н э д иким ошно бул д у м санга.
Байтнинг так,теъи:
Ф оилотун, фоилотун, фоилотун, фоилун. Яънн: рамали мусамма-