Stpo englisch

Section 98 
Procedure for seizure 
(1) Seizure may be ordered only by the court and, in exigent circumstances, by the 
public prosecution office and its investigators (section 152 of the Courts Constitution 
Act). Seizure pursuant to section 97 (5) sentence 2 on the premises of an editorial 
office, publishing house, printing works or broadcasting company may be ordered 
only by the court. 
(2) An official who has seized an object without a court order is, as a rule, to apply 
for court confirmation within three days if neither the person concerned nor an adult 
relative was present at the time of seizure or if the person concerned and, if he was 
absent, an adult relative of that person expressly objected to the seizure. The 
person concerned may at any time apply for a court decision. The competence of 
the court shall be determined by section 162. The person concerned may also 
submit the application to the local court in whose district the seizure took place, 
which shall then forward the application to the competent court. The person 
concerned shall be instructed as to his rights. 
(3) If, after public charges have been preferred, the public prosecution office or one 
of its investigators has effected seizure, the court shall be notified of the seizure 
within three days; the objects seized shall be put at its disposal. 
(4) If it is necessary to effect seizure in an official building or an installation or facility 
of the Federal Armed Forces which is not open to the general public, the superior 
authority of the Federal Armed Forces shall be requested to carry out such seizure. 
The requesting agency shall be entitled to participate. No such request shall be 
necessary if the seizure is to be made in places which are inhabited exclusively by 
persons other than members of the Federal Armed Forces. 
Section 98a