Stpo englisch

Section 80 
Preparation of opinion through further clarification 
(1) The expert may, at his request, be given further details in order to be able to 
prepare his opinion by means of examining witnesses or the accused. 

---

Service provided by the Federal Ministry of Justice and Consumer Protection 
and the Federal Office of Justice ‒ 
www.gesetze-im-internet.de
 
Page 26 of 220 
(2) He may, for the same purpose, be permitted to inspect the file, to be present at 
the examination of witnesses or of the accused, and to address questions to them 
directly. 
Section 80a 
Preparation of opinion during preliminary investigation 
An expert shall already be given the opportunity during the preliminary investigation 
to prepare the opinion to be rendered at the main hearing if it is expected that an 
order will be made for the accused’s placement in a psychiatric hospital, in an 
addiction treatment facility or in preventive detention. 
Section 81 
Placement of accused during preparation of opinion 
(1) When preparing an opinion on the accused’s mental condition the court may, 
after hearing an expert and defence counsel, order that the accused be taken to a 
public psychiatric hospital and placed under observation there. 
(2) The court shall make the order pursuant to subsection (1) only if the accused is 
strongly suspected of having committed the offence. The court may not make this 
order if it is disproportionate to the importance of the matter or to the penalty or 
measure of reform and prevention to be expected. 
(3) In the preparatory proceedings, it shall be for the court which would be 
competent to open the main proceedings to decide. 
(4) An immediate complaint against the order shall be admissible. It shall have 
suspensive effect. 
(5) The period of placement in a psychiatric hospital pursuant to subsection (1) may 
not exceed a total of six weeks.