Stpo englisch

Section 454a 
Start of probation period; revocation of suspension of remainder of sentence 
(1) If the court orders suspension of enforcement of the remainder of a sentence of 
imprisonment at least three months before the date of release, the probation period 
shall be extended by the period between the entry into force of the decision on 
suspension until release. 
(2) The court may revoke suspension of enforcement of the remainder of a sentence 
of imprisonment until the convicted person’s release if, by virtue of new facts or facts 
which have subsequently come to light, suspension can no longer be justified, 
having regard to the security interests of the general public; section 454 (1) 
sentences 1 and 2 and (3) sentence 1 shall apply accordingly. Section 57 (5) of the 
Criminal Code shall remain unaffected. 
Section 454b 
Sequence of enforcement of sentences of imprisonment and default imprisonment; 
interruption 
(1) Sentences of imprisonment and default imprisonment for failure to pay a fine are 
to be enforced consecutively. 
(2) If several sentences of imprisonment or a sentence of imprisonment and default 
imprisonment for failure to pay a fine are to be enforced consecutively, the enforcing 
authority shall interrupt enforcement of the first sentence of imprisonment to be 
enforced if, 
1. 
under the conditions of section 57 (2) no. 1 of the Criminal Code, one half 
but at least six months of the sentence, 
2. 
in the case of a determinate sentence of imprisonment, two thirds but at 
least two months of the sentence or 
3. 
in the case of a sentence of imprisonment for life, 15 years of the sentence 
have been served. This shall not apply to the remainder of a sentence enforced 
because its suspension has been revoked. If the conditions for interrupting the first 

---

Service provided by the Federal Ministry of Justice and Consumer Protection 
and the Federal Office of Justice ‒ 
www.gesetze-im-internet.de
 
Page 190 of 220 
sentence of imprisonment to be enforced have already been met before the 
sentence of imprisonment subsequently to be enforced becomes liable to 
enforcement, the interruption shall take effect retrospectively from the time the 
sentence of imprisonment became liable to enforcement. 
(3) Upon application by the convicted person, the enforcing authority may refrain 
from interrupting enforcement of sentences of imprisonment in the cases under 
subsection (2) sentence 1 no. 1 or no. 2 if it is anticipated that, after they are served 
in full, the conditions for deferment of enforcement of a sentence pursuant to section 
35 of the Narcotics Act in respect of a further sentence of imprisonment to be served 
will be met. 
(4) If the enforcing authority has interrupted enforcement pursuant to subsection (2), 
the court shall not give the decisions pursuant to section 57 and section 57a of the 
Criminal Code until a decision can at the same time be given on suspension of 
enforcement of the remainder of all the sentences.