Stpo englisch

Section 418 
Conduct of main hearing 
(1) If the public prosecution office files the application, the main hearing shall be 
held immediately or at short notice without a decision to open main proceedings 
being required. No more than six weeks are to lie between receipt of the application 
by the court and commencement of the main hearing. 
(2) The accused shall be summoned only if he does not appear at the main hearing 
of his own volition or is not brought before the court. He shall be informed in the 
summons of the charges against him. The time limit set in the summons shall be 24 
hours. 
(3) It shall not be necessary to file a bill of indictment. If such bill of indictment is not 
filed, the charges shall be preferred orally at the beginning of the main hearing and 
their essential content shall be included in the record made of the sitting. Section 
408a shall apply accordingly. 
(4) If imprisonment for a term of at least six months is to be anticipated, defence 
counsel shall be appointed for an accused who does not yet have defence counsel 
for the accelerated proceedings before the local court. 
Section 419 
Court decision; sentence 
(1) The criminal court judge or the court with lay judges shall grant the application if 
the case is suitable to be heard under this procedure. Imprisonment for a term 
exceeding one year or a measure of reform and prevention may not be imposed in 
such proceedings. Disqualification from driving shall be admissible. 
(2) Adjudication may also be refused in the main hearing until such time as 
judgment is pronounced. The decision shall not be contestable. 
(3) If adjudication is refused, the court shall decide to open main proceedings if 
there are sufficient grounds to suspect the indicted accused of having committed an 
offence (section 203); if main proceedings are not opened and adjudication is 
refused, submission of a new bill of indictment may be dispensed with.