Список использованной литературы

28
43
21
28

---

номенклатурни единици на системата, но що се отнася до онази широка 
област на семантична артикулация на полисемантични думи, която 
съставлява оригиналността на «семантичния разрез» на всеки език , то 
това е сферата на взаимодействие между лексикално и граматическо. В. 
Гумбольдт справедливо заметил, что невозможно измерить объем 
понятий того или иного народа по словарю, так как большинство 
понятий создаются и обозначаются путем «разрезания» слов на единицы 
так называемого описательного или метафорического выражения . 
Семантичните признаци изпълняват най-важната функция в езика 
- системообразуваща: именно чрез семантични признаци, общи за 
редица значения, лексикалните единици образуват серии, групи и 
парадигми, т.е. лексикална система на езика. Като вид семантични 
признаци те играят съществена роля в структурата на значението.
Можно предположить, что сочетаемость того или иного семени 
обусловлена не отдельными семени, входящими в его структуру, а 
семантическими признаками, которые в семени существуют (независимо 
от того, представлены ли они автономно в структуре семени или входят 
в состав семени). Семантичните характеристики носят информация за 
разрешения диапазон от единици, които могат да се комбинират с 
дадена сема. Например, в значениях слов, обозначающих отдельные 
материальные предметы (лодка, книга, пень, зеркало, лопата), 
семантическая характеристика «размер» допускает сочетаемость со 
словами, содержащими размерные семена — большой, большой, малый, 
громоздкий и т. д.; смысловой признак «форма» — сочетаемость со 
словами, обозначающими разные формы предмета и т. д. В същото 
време е невъзможно тези думи да се комбинират с прилагателни, 
съдържащи семантична характеристика "сила" (силен, слаб, мощен), 
"интензивност" и т.н., тъй като такива семантични характеристики 
липсват в значенията на тези съществителни.