Ш арк классиклари меросидан умар хайём рубоийлар

Кетшндан кўрқмаймен мен бу дунёда, 
Чункн у дунёда умрнм зиёда.
Вақти етгач танда омонат жонни 
Топширайин, шундай бўлгач ирода.
32 2
Шод дилни зтмаснн ғамгин, кўз ёши,
Хуш вақтинг эзмаснн машаққат тоши. 
Эрта не бўлишин билмагач кишн,
Букун бўлсин май, най, маъшуқ йўлдоши.
89 —
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

323
Квмнннг ёнида бор гулдек жонони, 
Этагнн ушласин қўлда паймони. 
Эрта гул баргидек учириб кетар, 
Умр кўйлагини ажал бўрони.
3 24
Пушти камар ичра бир томчи эдик, 
Шаҳват ўти билан жойдан қўзғалдик, 
Эрта елга учиб кетар хокимиз,
Бу дамни май ичиб, ўтцаз бе ҳадик.
32 5
Санам ҳавоси бош чаноцда бўлсин, 
Узум суви цўлда, аёцда бўлсин. 
Менга дема, тавбанг цабул этар ҳац, 
Тавбаси ҳам мендан узоцда бўлсин.
326
Қўлимда бўлмаса агар майи пок, 
Заҳр эрур оғзимда бўлса ҳам тарёк. 
Дунё ғами заҳар, тарёки шароб, 
Шунинг учун майни сибцарай бебок.
— 90 —
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

327
Бахтингдан унса ҳам ҳаёт озиғи, 
Абаднй туюлса азал ёзиғи,
Жонга соя берса тананг чодири, 
Ишонма бепанддир тўртта ҳозиғи.
328
Зуҳд аҳлин риёга этдилар маҳкум, 
Тянани этдилар жонидан маҳрум. 
Бопшмга хўрознинг тожиси каби, 
Дрра ҳўйсалар-да, мен ҳўямен хум.
329
Нафсим ила жангдамен доим, не ҳилай? 
Шул дард-ла ўтар йил, ойим, не ҳилай? 
Дейлик караминг-ла авф этарсан, лекин 
Уятдан ўлурман, худойим, не қилай?