Sekin o'ylang Tez qaror qabul qiling / Daniel Kahneman: ast; Moskva; 2014 yil

Bizning fikrimizcha, o'sha kungi yangiliklar bozordagi har qanday o'zgarishlarning izohiga aylandi. Yoniq
birinchi qarashda, sarlavhalar nima bo'layotganini tushuntiradi, lekin darhol mos keladigan bayonot
ikkita qarama-qarshi natija uchun hech narsani tushuntirmaydi. V
Aslida, barcha yangiliklar sarlavhalari faqat bizning ehtiyojimizni qondiradi
muvofiqlik: asosiy voqealar oqibatlarga olib kelishi kerak va oqibatlar kerak
ularni tushuntiruvchi sabablar. Bizda nima bo'layotgani haqida to'liq ma'lumot yo'q
kunlar va 1-tizim aqlli ravishda sabab va ta'sirning izchil tarixini topadi,
unga mavjud bo'lgan ma'lumot qismlarini birlashtiradi.
Jumlani o'qing:
Nyu-Yorkning gavjum ko'chalarida to'liq kunni o'tkazgandan so'ng, go'zallarni o'rganish
diqqatga sazovor joylarga tashrif buyurgan Jeyn hamyoni yo'qligini aniqladi.
Mavzulardan ushbu oddiy iborani o'qish so'ralgan va keyin kutilmaganda so'ralgan
qo'shimcha ijro testidan o'ting. Ma'lum bo'lishicha, "cho'ntak" so'zi
so‘zdan ko‘ra bu gapning mazmuni bilan ko‘proq bog‘langan
"Attractions", garchi ikkinchi so'z jumlada ishlatilgan bo'lsa-da, birinchisi esa
yo'q. Tushuntirish assotsiativ ulanish qoidalarida yotadi. Hamyonning yo'qolishi
turli sabablar bo'lishi mumkin: u sizning cho'ntagingizdan tushib ketdi, restoranda unutildi va hokazo.
Biroq, yo'qolgan hamyon g'oyasini Nyu-York va olomon fikrlari bilan birlashtirish
yo'qotishga cho'ntakchi sabab bo'lganligi haqidagi tushuntirishga asos bo'ladi. Tarixda bilan
g'ayrioddiy sho'rva - va ikkinchi mehmon qovog'ini chimirganda va birinchi kelganda
mehmon ofitsiantning teginishidan titraydi - assotsiativ ravishda paydo bo'ladi
dastlabki ajablantiruvchining izchil talqini, ishonchlilik yaratish
tarix.
Belgiyalik aristokrat psixolog Albert Mishot 1945 yilda kitob nashr etdi