ǀ
ISSUE 2
ǀ
2022
ISSN: 2181-1601
Uzbekistan
www.scientificprogress.uz
Page 222
mo’ljallandi. Cho’lpon, «Kecha va kunduz»
. 2) -[Bozordagi] Mollar ichida jahondagi
attorlikning xamma jihozi topiladi: mozi, zanjabil, sanoyi makka, kuchala,
ko’zmunchoq.. qo’ying
-chi, hamma narsa bor,
—
dedi Shum bola. G’. G’ulom, Shum
bola. 3) Bangidevona, yovvoyi nasha, kampirchopon, hatto kuchala bilan isiriqning
ortiqchasi ham yosh vujud
ni zaharlab qo’yishi hech gapmas. Gazetadan.
Kuchala yegan joyingga borib tirish
(
qilig’ingni ichgan (kayf qilgan) joyingga
borib qil), kuchala yegan itdek
iboralari xalqimizda qadimdan qo’llaniladi. Masalan,
"Agar ichkilik ichgan bo’lsang,
kuchala yegan
joyingga borib tirish", demoqchi bo’ldi
-
yu, aytmadi. R. Fayziy
, «Hazrati inson»
.
Chakidaxo’r mulla Sodiqoxun.. tuzoqlariga
tushadigan axmoq topolmasdan, kuchala egan itdek tirishib q
oldilar. «
Mushtum
».
Kuchala egan kabi tirishib, buzog
’
i teskari kelgan sigirdek to
’
lg
’
anadi va ihraydi. A.
Qodiriy, Kichik asarlar. Kuchala yegan itdek buncha tirishasan (ibora).
Xulosa qilib aytganda shifobaxsh o’sim
lik nomlari tilimizda turli shaklda, shu
jumladan, tub so’z, sodda yasama, qo’shma hamda boshqa tillardan o’zlashgan atamalar
holatida
uchraydi
va
xilma-
xil variantlarda qo’llaniladi. Bu esa ayrim
tushunmovchiliklar keltirib chiqaradi, dorilar tarkibini yoritishda, o’simliklarni bir
-
biridan
farqlashda tushunarsiz lotin tilidan foydalanishga majbur bo’linadi. Bu kabi
holatlarning oldini olish uchun tilshunoslar tomonidan tizimli ravishda shifobaxsh
o’simlik nomlari
tadqiq etilib, ularning ilmiy asoslarini, atamalarga oid lug’atlar va
elektron
ilovalarini yaratish zarurati yaqqol ko’zga tashlanadi.
REFERENCES
1.
Mirziyoyev.Sh, O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2020
-yil 10-apreldagi PQ-
4670-son qarori, Lex.uz
2.
Armando T. Hunziker: 'The Genera of Solanaceae' (o'zbek tilida: 'Ituzumdoshlarning
Turkumi').
3.
A.R.G. Gantner Verlag K.G., Ruggell, Liechtenstein 2001. ISBN 3-904144-77-4
4.
Bolalar ensiklopediyasi, 2014, https://kitobxon.com/oz/company/ o’zbekiston
-
milliy-enciklopediyasi
5.
Dorivor o’simliklar yetishtirish texnologiyasi va ekologiya. Toshkent. Tafakkur
bo’stoni
-2018.
6.
Hojimatov Q., Olloyorov M. , Oʻzbekistonning shifobaxsh o’simliklari va ularni
muhofaza qilish, T., 1988;
7.
Hojimatov Q., Yoʻldoshev K., Shog’ulomov U.
, Hojimatov O., Shifobaxsh giyoxlar
dardlarga malham (Fitoterapiya), T., 1995;
8.
Nabiyev M, Shifobaxsh giyoxlar, T., 1980;
9.
Pratov.O’.P, Nabiyev.M.M. O’zbekiston yuksak o’simliklarining zamonaviy tizimi.
Toshkent . O’qituvchi
- 2007.
10.
O`zbek tilining izohli lug`ati (1-tom), 2006-yil, 26-27-b
SCIENTIFIC PROGRESS
VOLUME 3
Do'stlaringiz bilan baham: |