Scientific Collection «InterConf», (39): with the Proceedings of the 8th International Scientific and Practical Conference «Science and Practice: Implementation to Modern Society» (December 26-28, 2020) at Manchester, Great Britain

Список джерел: 
1. Закон України «Про освіту» URL : https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2145-19 (дата 
звернення : 14.02.2020). 
2. Торопова І. Ідея народності у вихованні : (за творами К. Д. Ушинського та Ф.А.В. 
Дістерверга). Рідна школа. № 3. 2004. С. 66–67. 
3. Мазур І. Основи наукового підходу до вивчення української народнопісенної творчості у 
працях дослідників другої половини ХІХ століття. Вісник Львівського університету.
Серія мист-во. 2015. Вип. 16. Ч. 2. С. 74-85.

---

 SCIENCE AND PRACTICE: IMPLEMENTATION TO MODERN SOCIETY
883 
UDC 811.111’22
Раджабова Мавлюда Мамаджановна 
кандидат филологических наук, доцент кафедры теории и практики английского языка 
Худжандский государственный Университет, Республика Таджикистан 
 
ИЗ ИСТОРИИ ИССЛЕДОВАНИЯ АНГЛИЙСКИХ И
ТАДЖИКСКИХ ПОСЛОВИЦ И ПОГОВОРОК 
 
Аннотация: Данная статья посвящена описанию английских и таджикских 
фразеологических единиц , которые широко используются в речи Пословицы 
и поговорки относятся к коммуникативным фразеологическим единицам. 
Коммуникативные фразеологические единицы представлены пословицами и 
поговорками. Некоторые учёные не относят пословицы и поговорки к 
фразеологии. Они имеют семантическую и структурную классификацию. 
Ключевые слова: пословицы и поговорки, фразеологические единицы,
компоненты, исконные и заимствованные фразеологические единицы, история
народа 
 
Данная статья посвящена вопросу включения пословиц и поговорок в состав
фразеологии, а также изучению пословиц и поговорок со стороны таджикских 
и зарубежных учёных.
Пословицы и поговорки имеют устойчивую систему компонентов, их 
состав является постоянным, они воспроизводятся в готовом виде и каждый раз 
вновь не создаются, имеют полностью или частичное переосмысленное 
значение компонентов.
В таджиковедении о пословицах и поговорках высказались такие учёные 
как М. Фозилов, Р. Гаффоров, .Х. Джалилов. Они выступили за включение 
пословиц и поговорок в состав фразеологизмов. М.Фозилов относит пословицы 
и поговорки в состав фразеологии. Он приводит такие примеры: «Аз анбори