2-Bo'lim (Ma’lumot)
2.1 Umumiy foydalanish uchun sog'liqni saqlash xizmatlari va ulardan qanday qilib yaxshiroq foydalanish haqida ma'lumot keng jamoatchilikka taqdim etilishi kerak.
2.2 Bemor o'z sog'lig'i haqida to'liq ma'lumot olish huquqiga ega, jumladan, ularning holati haqida tibbiy dalillar, taklif qilingan va muqobil davolash usullarining mumkin bo'lgan xavfi va afzalliklari, davolashdan bosh tortishning mumkin bo'lgan oqibatlari, tashxis, prognoz va davolash tadbirlari rejasi haqida ma'lumotlar.
2.3 Ma'lumot faqatgina bemordan yashirin bo'lishi mumkinki, agar tibbiy ma'lumotni taqdim etish nafaqat foyda keltirmasa, balki bemorga jiddiy zarar etkazishi mumkinligiga ishonishga sabablar bo'lsa.
2.4 Ma'lumot bemor uchun mumkin bo'lgan shaklda xabar qilinishi kerak, bu uning uchun odatiy bo'lmagan atamalardan foydalanishni kamaytirgan holda amalga oshiriladi. Agar bemor ushbu mamlakatda odatiy tilda gapirmasa, tarjimaning biron bir shaklini taqdim etish kerak
2.5 Bemor ma’lumotlardan voz kechish huquqiga ega va bu uning xohishi aniq shaklda ifodalanishi kerak.
2.6 Bemor bemorning sog'lig'i haqida ma'lumot berish uchun shaxsni tanlash huquqiga ega.
2.7 Bemor "ikkinchi fikr"bilan tanishish imkoniyatiga ega bo'lishi kerak.
2.8 Tibbiy - profilaktika muassasasiga kirishda bemor tibbiy xizmatlarni taqdim etadiganlarning nomlari va kasbiy maqomi, shuningdek, ichki tartib qoidalari haqida ma'lumot olishlari kerak.
2.9 Tibbiy - profilaktika muassasasidan chiqarib yuborilganda, bemor kasallik tarixidan tashxis qo'yish va davolanish bilan bog'liq kasallik tarixini talab qilish va olish huquqiga ega.
3-Bo'lim. (Ma’lumot roziligi)
3.1 Bemorning ongli roziligi har qanday tibbiy aralashuvning old shartidir.
3.2 Bemor tibbiy aralashuvdan voz kechishi yoki uning o'tkazilishini to'xtatish huquqiga ega. Bunday rad etishning oqibatlari bemorga diqqat bilan tushuntirilishi kerak.
3.3 Agar bemor o'z xohish-irodasini ifoda eta olmasa va tibbiy aralashuv shoshilinch ko'rsatmalar uchun zarur bo'lsa, bunday aralashuvga rozilik bo’lishi kerak; istisno, bemor ilgari e'lon qilgan holatga o'xshash vaziyatda tibbiy aralashuvga rozi bo'lmasligini aytgan bo'lishi mumkin.
3.4 Bemorning qonuniy vakilining roziligi talab qilinadigan hollarda, ammo vaziyatning dolzarbligi sababli bunday holatni olish mumkin emas, tibbiy aralashuv bemorning qonuniy vakilining roziligini kutmasdan amalga oshirilishi mumkin.
3.5 Bemorning qonuniy vakilining roziligi talab qilinadigan hollarda, oxirgisi (bola yoki kattalar), ammo, ularning ahvoli imkon beradigan darajada qaror qabul qilish jarayoniga jalb qilinishi kerak.
3.6 Agar bemorning qonuniy vakili tibbiy aralashuvga rozilik bermasa va shifokor yoki boshqa tibbiy xizmat ko'rsatuvchi xodim bemorning manfaati uchun aralashuvni amalga oshirish kerak deb hisoblasa, qaror sud yoki boshqa arbitraj instansiyasi tomonidan amalga oshirilishi kerak.
3.7 Boshqa barcha holatlarda, agar bemor ongli ravishda rozilik bera olmasa va uning qonuniy vakili yoki unga vakolatli shaxs bo'lmasa, qaror qabul qilish jarayoni to'liq bo'lishi uchun barcha imkoniyatlarni ishga solish kerak, bu holatda ma'lum bo'lgan barcha narsalarni hisobga olgan holda, shuningdek, bemorning xohishiga nisbatan nimani nazarda tutish mumkin.
3.8 Bemorning roziligi inson tanasining har qanday tarkibiy qismlarini saqlab qolish va ulardan foydalanishning barcha holatlarida zarur. Tananing tarkibiy qismlari bemorni tashxislash, davolash yoki parvarish qilish uchun ishlatiladigan barcha holatlarda rozilikni qabul qilish joizdir.
3.9 Bemorning klinik ta'lim jarayonida ishtirok etishiga ongli ravishda rozilik berishi kerak.
3.10 Bemorning ongli ravishda qabul qilingan roziligi uning ilmiy tadqiqotlarda ishtirok etishi uchun zarur shartdir. Barcha protokollar tegishli axloqiy ekspertizaga o'tkazilishi kerak. Bunday tadqiqotlar qonuniy vakilning roziligi olingan hollar bundan mustasno, o'z xohish-irodasini ifoda eta olmaydigan shaxslar ishtirokida amalga oshirilmaydi va tadqiqot bemorning manfaati uchun amalga oshiriladi.
Istisno hollarda, nogiron bo'lmagan bemorlar o'zlarining sog'lig'ini yaxshilash uchun bevosita foyda ko'rmaydigan, tadqiqotda ishtirok etishga faol ravishda e'tiroz bildirmagan holda, ularning sog'lig'iga tahdid soladigan kuzatuv tadqiqotlarida ishtirok etishlari mumkin, tadqiqot muhim ahamiyatga ega va uni amalga oshirish uchun boshqa imkoniyatlar yo'q.
4-Bo'lim. (KONFIDENTSIYALLIK VA MAXFIYLIK)
4.1 Bemorning sog'lig'i, tashxisi, prognozi va kasalligini davolash haqidagi barcha ma'lumotlar, shuningdek, bemorning o'limidan keyin ham shaxsiy ma'lumotlarning maxfiyligi saqlanishi kerak.
4.2 Maxfiy ma'lumot faqat bemorning aniq roziligi bo'lsa yoki u qonun talab qilsa, oshkor qilinishi mumkin. Bemorning bemorni davolashda ishtirok etadigan tibbiy xodimlarga maxfiy ma'lumotlarni oshkor etishga roziligi nazarda tutilgan.
4.3 Bemorning shaxsini oshkor qilish mumkin bo'lgan barcha ma'lumotlar himoyalangan bo'lishi kerak. Himoya darajasi ma'lumotlarini saqlash shakliga mos bo'lishi kerak. Identifikatsiya ma'lumotlarini olish mumkin bo'lgan inson tanasi ham himoya talablariga muvofiq saqlanishi kerak.
4.4 Bemorlar kasallik tarixi bilan bir qatorda diagnostika va davolash bilan bog'liq materiallardan ham foydalanish huquqiga ega. Bemor ushbu materiallarning nusxalarini olish huquqiga ega. Biroq, uchinchi shaxslarga tegishli ma'lumotlar bemorga berilmasligi kerak.
4.5 Bemor, agar ular noto'g'ri, to'liq bo'lmasa yoki tashxis qo'yish va davolanishni oqlash bilan bog'liq bo'lmasa, shaxsiy va tibbiy ma'lumotlarni tuzatish, qo'shimchalar, aniqlashtirish va/yoki chiqarib tashlashni talab qilish huquqiga ega.
4.6 Bemorning shaxsiy va oilaviy hayotiga oid har qanday istilo taqiqlanadi, bundan tashqari, bemor bunga e'tiroz bildirmaydi va ishg'ol qilish zarurati diagnostika va davolash maqsadlari bilan belgilanadi.
4.7 Har qanday holatda, bemorning shaxsiy hayotiga tibbiy tajovuz, albatta, uning sirlarini hurmat qilishni nazarda tutadi.
Shuning uchun, bunday majburiylik, bemorning o'zi xohlamasa, uni zarur bo'lgan shaxslar ishtirokida amalga oshirilishi mumkin.
4.8 Tibbiy-profilaktika muassasasiga kelgan va kiradigan bemorlar ushbu muassasada tibbiy sirlarni saqlab qolish kafolati uchun zarur bo'lgan asbob-uskunalar va jihozlarning mavjudligiga, ayniqsa, tibbiy xodimlar g'amxo'rlik qilayotgan, tadqiqot va davolash tartib-qoidalariga rioya qilish huquqiga ega.
Do'stlaringiz bilan baham: |