Саду як газа л

С аду я к га за л
********^**************************************************
XXX
Бар бистари халокам бемору зор монда, 
Корам зи даст рафта, дастам зи кор монда. 
Рафтаст васли чонон, мондаст чони зоре,
Эй кошкй намондй ин чони зормонда!
Ман кистам? Рарибе, аз васл бенасибе, 
Х,ичрони ёр дида, дур аз диёр монда.
Дар дил зи гулъузоре будаст хор-хорС,
Он дил намонда, аммо он хор-хор монда.
Бо он ки дар хавояш хокам ба гард рафта, 
Уро хануз аз ман бар дил губор монда.
Х,ар чо, ки ман ба рохе худро бад-у расондам, 
У низ даргузашта, ман шармсор монда.
Вах, чун кунам, Хдлолй? Он мох бо ракибон 
Фориг нишаставу ман дар интизор монда.

---

С аду я к га за л
XXX
Имшаб ту боз чашму чароги кй будай? 
Чхонам бисухт, мархами доги кй будай?
Эй 
6 o f h
навшукуфта, кучо рафай чу абр? 
Эй сарви наврасида, ба боги кй будай?
Ман чун чарог чашм ба рохи ту доштам.
Эй нури хар ду дида, чароги кй будай? 
Дорам хазор тафрика дар гушаи фирок 
К-аз форигони базм фароги кй будай?
Эй гул, ки чон зи буйи хушат тоза мешавад, 
Мурдам зи рашк, атри димоги кй будай? 
Боз ин губор чист, Х,илолй, ба руи ту?
Дар куйи махвашон ба суроги кй будай?

---

С аду я к га за л
ффффффцЦфффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффф
XXX
Дидаам аз ту чафое, ки надидаст касе,
Балки з-интуна чафо хам нашунидаст касе. 
Хар касе мехнати ишки ту кашидаст, вале 
Он чй ман аз ту кашидам, накашидаст касе. 
Дар рахи ишк; зи манзилгахи максуд мапурс, 
К-он макомест, ки он чо нарасидаст касе. 
Лаззати чошнии васли ту ман донаму бас, 
Ки чу ман захри фирокат начашидаст касе. 
Пеши ман шарх макун ошикии Мачнунро, 
Ки чун ман ошики девона надидаст касе., 
Турфа богест гулистони чахон, лек чй суд? 
Ки гули ишрат аз ин 
6 o f
начидаст касе. 
Дилу чон дод Хилолию гами ишк харид, 
Гарчи гамро ба дилу чон нахариДаст касе.

---