S a m a r q a n d d a V l a t u n I v e r s I t e t I r a h m o n q u L o r z I b e k o V

Agar desang, bo'layin olam ichra sarvari nos.
O'zingg'a ay la tavozu tariqasin pesha,
Yuzungni qilma sovuq xalq ichida misli kalos.
Muhabbatning guharin sa tf etmagil, ulkim,
Itob etarda sening xotiringni tutmas pos...

---

Uning «Dar bayoni sharofati mehmon» deb nomlanuvchi 
muayyan syujet asosiga qurilgan epik masnaviysi xasis va ziqna boy, 
uning xushfazilatli xotini hamda mehmon o'rtasidagi munosabat 
tasviriga bag'ishlangan bo'lib, o'z davri uchun ahamiyatli boigan 
tarbiyaviy fikrlami ilgari suradi. Shoir boyning mol-mulki ishtiyoqida 
uning hovlisini o'g'rilar bosganini, sigirini arqon bo'qqanini, 
hashamatli imoratlariga nogahon o't tushganini, bu kutilmagan 
hodisalami daf etishda mehmonning xizmatini tasvirlaydi. Natijada 
ilgarilari hirs-dag'allik loyiga botgan davlatmand shaxs mehmonning 
fazilatlaridan ta’sirlanib, muruwat yoiini tutadi.
Shavqiyning badiiy uslubi va asarlari tilida uch buyuk shoir —
Navoiy, Fuzuliy, Bedil ijodiy maktabi ta’siri yaqqol sezilib turadi. 
U fuzuliyona zabon bilan so'zlashni yoqtiradi. Mirzo Bedilning 
orifona ramziy-majoziy ibora va tashbehlaridan ilhom oladi. Bejiz 
u uch buyuk so'z ustasi ta’rifida quyidagilarni izhor etmagan 
chiqadi:
Burnog‘i rasolari zamona,
Ко ‘rsatdilar el aro nishona.
Bir necha kitob debon Navoiy,
Etkurdi xazinlara davoyi.
Andin so ‘ng о ‘tub raso Fuzuliy,
Ash’orlari el ichra qabuli.
Forsi el aro rasosi cho ‘xdir,
Lek Bedil kibi bir rasosi yo ‘qdir.
Shavqiy ijodiga Fuzuliy ta’siri, ayniqsa, shoir asarlarining til 
xususiyatlarida yaqqol ko'zga tashlanib turadi. Shoir Fuzuliyning 
poetik mazmun, obrazlilikka boy tilining chinakam ixlosmandi 
sifatida o'z she’rlarida o'zbek tilida ishlatiladigan ayrim so'zlami 
Fuzuliy she’rlari talaffuzida ishlatishga, shu yoi bilan she’rning 
ta’sir kuchni oshirishga harakat qiladi.