Русский язык вопросник ик за II семестр

15.
 
Переведите текст на русский язык. Назовите текст. 
Uylar, imoratlar va inshootlarning texnik xolatini, kiymatini baxolash, 
shuningdek olib ko‘yilayotgan yer uchastkalaridagi dov-daraxtlar kiymatini 
belgilash tumanlar (shaxarlar) yer resurslari va davlat kadastri bo‘limlari tomonidan 
ariza beruvchining mablaglari xisobiga amalga oshiriladi. Tumanlar (shaxarlar) yer 
resurslari va davlat kadastri bo‘limlari tomonidan amalga oshirilgan baxoga norozi 
bo‘lingan takdirda mulkdor litsenziyaga ega bo‘lgan mustakil baxolovchilarga 
murojaat kilish xukukiga ega. 
16.
 
Укажите правильный вариант перевода. 
 
Регулярный
 
– pensiya yoshi 
ежемесячный 
– oylik 
денежное
 пособие 
– boquvchisini yoqotmoq 
пенсионный возраст
 
– doimo, uzluksiz 
пенсия по старости 
– sog’likka zarar yetkazmoq 
отслуживший 
– goplama 
Компенсация 
– xizmatini otagan
 
Заработок 
– har oy 
нанесение вреда здоровью 
– qarilik pensiyasi 
потеря кормильца 
– nafaqa puli 

---

17.
 
Пользуясь справочным блоком, закончите предложения.
Монета из ……... 
Медаль из ……... Стол из ……... Ковер из …….
Чулки из ……... Бутылка из ……... Ваза из ……... Мешок из ………. 
Игрушка из ………..
Справочный блок:
 
капрона, стекла, фарфора, золота, дерева, шерсти, брезента, 
пластмассы, серебра. 
18.
 
Переведите текст на узбекский язык. 
Любое 
коммерческое предприятие не может существовать без 
бухгалтерского учета, ведь его основная задача – получить доход от своей 
деятельности. Чтобы рассчитать чистую прибыль, нужно из общего дохода 
вычесть расходы. На языке бухгалтера дебет – это приход, кредит – это расход 
на активных счетах, а на пассивных счетах наоборот.