Research students

Step 2. Translate into Russian.

1. 
   They are all private institutions receiving direct grants from central government.
   
2. 
   An abstract or summary is published together with a research article giving the reader a “preview” of what is to come.
   
3. 
   It is evident that the notion of an “ideal” supervisor changes depending on the stage the student has reached.
   
4. 
   New universities were founded, all of them establishing campuses on the edges of historic towns without industry.
   
5. 
   When undertaking such a degree students will be trained in research methods.
   
6. 
   Other factors being excluded, the prediction seems to come true.
   
7. 
   Subsequent stages might find the supervisor operating more like a coach building up skills and confidence, and then finally acting more like a colleague and equal.
   
8. 
   Writing the paper the student realized how difficult it was for him to express his ideas.
   
9. 
   Having finished his report the student answered numerous questions.
   
10. 
    Following the discussion the committee is to study the report and put forward its proposals.
    
11. 
    Good working relationship should exist between supervisors and students, with the supervisors providing encouragement, personal support and guidance at all stages.
    
12. 
    When planning to attend a conference, there are steps you are to take.
    
13. 
    A CV is often required for those applying to graduate or professional programmes, being employed with international firms, or when promoting oneself within professional or academic fields.
    
14. 
    Each questionnaire item asked respondents to choose one out of six options, with the two extremes being “very dissatisfied” and “completely satisfied”.
    
15. 
    While taking part in conferences he got acquainted with many researchers.
    
16. 
    Having looked through a lot of journals and papers the student began to write the report.