Рене груссэ

4. РУССКАЯ СТЕПЬ С VI ПО XIII ВЕК
Авары
Степи южной России являются для географа ни чем иным, как
продолжением степей азиатских. То же самое и для историка. Это
мы уже видели в древности, применительно к Скифам, Сарматам,
Гуннам. Этот факт также применителен к периоду раннего
средневековья, от Аваров до Чингиз-ханидов.
Миграция Аваров из Верхней Азии в южную Россию известна
нам благодаря византийскому историку Теофилакту Симокатте.
Теофилакт проводит различие между настоящими Аварами и, как
он называет, фальшивыми Аварами. (Псевдоаварои). Под
первыми он видит, как отмечает Маркуар, тех, кого мы называем
Жуан-жуани, народ монгольского происхождения, который был
хозяином Монголии в течение всего V в. до того, как был
разгромлен и вытеснен в 552 г. Тюрками Тукю. И он дает под
"фальшивыми аварами", присвоившими это грозное имя —
Авары, — народ нашей средневековой истории. Эти последние
состояли из двух объединенных орд, а именно, Уар (или Вар),
откуда и произошло имя Авар, и Кунни или Хуни, — имя,
напоминающее об их гуннской этимологии.*
Два объединенных имени "Уар" и "Хуни" обозначают Аваров и
Гуннов. С другой стороны, эти Уары и Хуни, от которых
византийцы выводят Уархонитай, были, согласно тем же
византийским источникам, два племени Огоров, то есть, как
думают некоторые ориенталисты, Уйгуров. Но исторические
уйгуры-тюрки, в то время как авары Европы, вероятно, были
монголами. Кроме того, Альберт Геррманн, посредством карты из
своего атласа, предлагает идентифицировать уаров и хуни с жуан-
жуанами, которые, безусловно, были монголами.** Наконец, как
отмечает Минорс-кий,*** различие между "настоящими аварами"
и "псевдоаварами" основывается лишь на одном византийском
источнике, и то не совсем надежном. Кроме того, по утверждению
того же Геррман-на,**** если авары, которые эмигрировали в
Европу во второй по-
* См. обсуждение гипотез Маркуара (Ostturkisce Dialektstuien, 1914),
согласно Пельо, A propos des Comans, J.A.,1920, I, 141. ** Atlas of China,
32. *** Minorsky, Hudad al-Alam, 448 (1937). **** Atlas of China, 30.
197

---

ловине VI в. не были жуан-жуанами,* то они должны быть
гуннами эфталитами. Напомним, что эфталиты, владевшие районом
Или, Трансоксианой и Бактрией в V веке, и имевшие монгольское
происхождение, как и жуан-жуани, были разгромлены и рассеяны
после них, к 565 г. теми же противниками-тукю, заключившими
против них союз с Сасанидской Персией.**
Вне зависимости от этой дискуссии, очевидно, что к концу
правления Юстиниана (умер в 565 г.) авары — по-греч.:
"абарес,
абарои",
по-лат.:
"авари, аварес"—
двинулись в Европу, напирая
на шедших впереди них, как говорит Теофилакт Симокатта,
"Хуннугуров, Сабиров и другие гуннские орды". Предводитель
аланов, называемый византийцами Сарозиос, смог оставаться в
дружеских отношениях с ними. Их появление напомнило
византийцам древних гуннов, за исключением того, что в отличие
от гуннов, авары заплетали свои волосы в две длинные косы,
которые спадали со спины. Мы знаем, что они были
шаманистами; Теофилакт упоминает одного из их колдунов или
"боколабрас" (от монг.
"бога"
— колдун).*** Их посол Кандих,
когда был принят Юстинианом, потребовал земли и дани (557).
Юстиниан направил к ним своего посла Валентина (того самого,
который позднее посетил тукю) и убедил их кагана**** вступить в
войну с другими ордами, Хуннугурами и Сабирами или Vigury и
Sabiri, которые были разбиты. Авары разбили также Гуннов
Кутригуров и Гуннов Утургуров, которые, и те и другие, были
потомками народа Аттилы, и которые кочевали, первые — на
северо-западе Азовского моря, вторые — близ устья Дона. Авары
включили этих гуннов в свою собственную орду. Так как
рассматриваемые гунны были тюрками, а наши авары, очевидно,
монголами, то безусловно ясно, что каждая из этих двух больших
тюрко-монгольских групп соединились в пределах 
их
собственной империи с представителями другой группы. Авары,
действуя как федералы Византийской империи, разрушили эти
Гуннские царства. В 560 г. их владения распространялись на
территорию от Волги до устья Дуная. Их каган разбил свой
повозочный лагерь на северном берегу Дуная. На севере он
разгромил славянские
* Жуан-жуане, назывались, якобы, кермихонами, по мнению
византийских историков.
** См. Пельо BEFEO, 1903, 99. Шаванн, Документы о Западных Ту-кю.
229-233; Пельо, По поводу Команов.ТА., 1920,1, 141.
*** Теофилакт, I, 8.
**** «Principem suum chagana, honoris causa, nominarunt»,-пишет Теофи-
лактю А Грегори из Тура: «Vocabatur gaganus; omnes enim reges gentis illius
hos appellantur nomine».
198

---

племена-антов, словенцев и вендов; на западе вступил в Германию и,
наконец, был разбит в крупном сражении в Турингии франкским
королем Астразии — Сигебертом, внуком Кловиса (562 г.).* Авары
отступили к Черному морю.
Через некоторое время (около 565 г.),на Аварский трон вступил
очень способный каган, по имени Баян, имя которого, как отмечает
Пельо, было чисто монгольским.**
Как до него — Аттила, и после него — Чингиз-хан, он, вероятно,
был более расчетливым и хитрым политиком, чем стратегом. В 567 г. в
союзе с ломбардийцами-германским народов, населявшим Пан-нонию,
— он разгромил гепидов - другой германский народ (готический по
происхождению), располагавшийся в Венгрии и Трансильвании.***
Венгрия была оккупирована аварами, и Баян разместил свои
королевские стоянки близ старой столицы Аттилы. Таким образом, на
Венгерской равнине, которая на протяжении истории фигурировала как
продолжение азиатских степей, цепь тюрко-монгольских империй была
восстановлена. Авары теперь правили от Волги до Австрии. Это
неожиданное расширение жуан-жуаньс-ких или эфталитских орд,
избежавших столкновений с армией тукю, весьма раздражало
последних. Они обвинили византийцев в заключении соглашения между
Юстинианом и аварами. Когда Тарду, предводитель западных тукю,
принял византийского посла Валентина в 575-576 гг. в верховьях
Юлдуза, севернее Кучи, он обвинил его в заключении этого договора.
Менандр**** приводит его речь: "Пусть эти Уархуни (Varchonitae)
осмелятся предстать перед моей конницей, и просто посмотрят на наши
кнуты, которые заставят их бежать в недра земли! Мы должны
уничтожить этот народ рабов, не используя наши мечи; мы раздавим их
как жалких муравьев под копытами наших коней."***** Чтобы наказать
византийцев за их связи с аварами, тукю направили в русские степи в
576 г. конный отряд под командованием некоего Бохана, который
вместе с последним предводителем гуннов утургуров, Анагаем,
атаковал византийс-
* Gregoire de Tours, IV, 23.
** Пельо. Происхождение Тукю, Тунг пао, 1915, стр. 689.
*** Интересно отметить вместе с Нандором Феттишем, что искусство
итальянской Ломбардии испытало влияние культуры Мартыновки, что под
Киевом и действие которой ощущалось от реки По до Камы, в Крыму и на
севере Кавказа. Что касается изделий из золота и серебра Мартыновки см.
Fettich, Die Metallkunst der Landnehmenden Ungarn, 1937, 282 et sq.
**** Exc.leg.,p.l62.
***** Я задаюсь себе вопросом, может ли «formicarum instar»
приблизительно означать насекомых, по имени которых китайцы называли
«Жуан-жуаней» и от этого ли идет точно их название.
199

---

кий город Боспор или Пантикапей, находившийся вблизи от
современной Керчи, в Крыму, при входе в Азовское море.*
В 582 г. каган Баян начал войну против византийцев и захватил
Сирмиум (Митровитца), крепость на Саве. Под давлением аваров,