Raymond Murphy Red (qizil) unit 1-50

UNIT 49. He said ... / He told me 
U aytdi / U menga aytdi. 
Say (o'tgan zamonda: said) - aytmoq 
Tell (o'tgan zamonda: told) - aytmoq. 
Falonchi aytdi deyotganimizda o'tgan zamon shaklini ishlatamiz: 
He said that he was tired - U aytdiki u charchagan edi. 
"Say" so'zining o'tgan zamon shakli "said" bo'lib kelyapdi. 
"That" so'zini ishlatmasa ham gap tushunarli bo'ladi, lekin ishlatgan yaxshiroq. 
Endi "tell" so'zini ishlatamiz, o'tgan zamonda "told" bo'lardi: 
He told me that he tired - U menga aytdiki u charchagan edi. 
"Said" bilan "told" farqi shuki, bir odam boshqa bir odamga aytgan bo'lsa "told", bir odam hech 
qaysi odamga emas, o'zicha aytgan bo'lsa "said" ishlatiladi. Birinchi gapda u charchaganini 
birortasiga alohida aytgani yo'q. Ikkinchi gapda menga aytdi deyilyapdi. 
Falonchi aytdiki deganimizda gapning formasiga qarab o'tgan zamonga o'zgartiramiz: 
Am/is - was 
Are - were 
Have/has - had 
Can - could 
Will - would 
Do/does - did 
Masalan, Jasur aytdi: I can't come to the party - Men bayramga kelolmayman. 

---

Jasur said that he couldn't come to the party - Jasur aytdiki u bayramga kelolmas ekan.

To'g'ri fe'llarga "ed" qo'shiladi, noto'g'ri fe'llar ikkinchi formatga o'tadi:
They said that they often went to the cinema - Ular aytdiki ular kinoxonaga tez-tez borib turshardi.
Jasur told us that he liked a car - Jasur bizga aytdiki u mashinani yoqtirardi.
Did formasidan foydalanganimizda said va told birinchi formatda, ya'ni say va tell shaklida
yoziladi.
UNIT 50. To ... - moq uchun. 
"To" so'zining vazifalaridan yana biri biror ish-harakatni bajarishning sababini ko'rsatishdir. 
Ma'nosini "moq uchun" deb tarjima qilsak bo'ladi. 
I went to the shop to buy some food - Men do'konga ovqat xarid qilmoq uchun bordim. 
Gapdagi birinchi "to" - yo'nalishni, ikkinchi "to" - sababini bildirish uchun yordamchi so'z bo'lib 
kelyapdi. 
- Why are you going out (Nimaga tashqariga chiqib ketyapsiz)? 
- To buy a newspaper (Gazeta xarid qilish uchun). 
"To" yordamchi so'zi "moq uchun" ma'nosida kelganda faqat harakat so'zlari oldidan qo'yiladi: 
to learn, to play, to work, to watch, to live va hokazo. Shu ma'nodagi gapda harakat so'zlaridan 
boshqa narsalar kelsa, "to" o'rnida "for" ishlatiladi: 
He went to the shop for some bread - U do'konga non uchun bordi. 
Bu gapda "xarid qilmoq" kabi harakat so'zi yo'q, non so'zi bor. "Uchun" deyish uchun bu yerda 
for qo'yilmoqda. 
To va for bitta gapda kelishi ham mumkin: 
We are not going out yet. We are waiting for the rain to stop - Biz hozircha tashqariga 
chiqmayapmiz. Biz yomg'irning to'xtashini kutib turibmiz. 
For - yomg'irga qo'yildi (narsa). 
To - to'xtash so'ziga qo'yildi (harakat).