Qizil ko’shkdagi tush va 12 qiz

Lin Daiyu (黛玉)

U chiroyli, ammo uning go'zalligi g'ayrioddiy. Dayu jiddiy nafas yo'llari kasalligiga chalingan. Romaning boshida Daiyu onasi vafotidan keyin Rongguoning uyiga ko'chib o'tadi. Daiyu hissiy jihatdan zaif, hasadga moyil, ammo juda iste'dodli shoir va musiqachi. U yolg'iz va mag'rur, uning xarakteri juda fojiali. Dayu Baoyu uchun mo'ljallangan: tushida Baoyu qo'shiq eshitadi:

«Все говорят: Связаны золото с нефритом судьбою.

Я ж вспоминаю: камень и дерево клятву давали»,

ammo bu so'zlarning ma'nosini darhol anglamaydi. Daiyu - Lin familiyasi "o'rmon" degan ma'noni anglatadi. Dayuy - boqiylik o'tining reenkarnatsiyasi; sehrli haqiqatda, jasper o'tni payqab, uni har kuni shirin shabnam bilan sug'ordi va o't qizga aylanib, jasperga shabnam uchun ko'z yoshlari bilan minnatdorchilik bildirishga va'da berdi. Hayotda Daiyu bu va'dasi uchun Baoyuga pul to'laydi. Lin Baoyuni boshqa hech kimga o'xshamaydi, masalan, ular tushgan gilos barglarini iflos qilmasliklari uchun birga ko'mishadi.