Qadam yangi 2 кирилл indd

Уолтер Бейжгт

---

120 С
Х
МАТОНАТ
Варрак шамол йўналиши билан эмас, 
шамолга қарши тура олгани 
учун юқорига кўтарилади.
Уинстон Черчилл
Ҳаётнинг энг қийин фурсатларида инсонга 
куч бағишлайдиган нарса бу матонатдир. Ма-
тонат руҳият билан боғлиқ. Агар руҳиятингиз 
кучли бўлса ҳеч нарсадан қўрқманг! Аксинча, 
руҳиятингиз нозик, заиф бўлса, дунёга машҳур 
Анг лиядаги Оксфорд университетини битир-
сангиз ҳам, Билл Гейтснинг шахсан ўзи сизга 
семинар ўтиб берса ҳам, талабалик вақтида 
«Fасеbооk» дастурини тузиб, шу орқали бугун 
60 миллиард доллардан кўпроқ бойлиги бўл-
ган Марк Цукерберг сизга муваффақият ҳақида 
барча сирларини айтса ҳам – бефойда! Бирин-
чи қи йинчиликдаёқ ҳаммасидан воз кечиб, ҳа-
ётда олдингизга қўйган мақсадларингизга ҳеч 
қачон эришолмайсиз. Чунки, матонатсиз инсон 
биринчи қийинчиликдаёқ тўхтайди. Интилиш, 
уриниш, чора топиш ўрнига, ўтиришни танлай-

---

121
Қ
ди. Ташқаридан сизни ҳар қанча қўллаб-қувват-
лашса ҳам, асл иродали руҳият инсоннинг ичи-
да шаклланади, пишади. Умримиз давомида 
ҳар биримизнинг албатта синовли, қийин кун-
ларимиз бўлади. Ўша кунларни енгиб ўтишда 
сизга энг кўп ёрдамчи бўладиган нарса – бу сиз-
нинг кучли, иродали руҳиятингиз ва матонатин-
гиздир.
Кўпинча, инсонлар амалга ошираётган ишла-
рида кичик тўсиққа дуч келганида, ҳаммасидан 
воз кечишга мойил бўлади. Аслида, қилиниши 
керак бўлган асосий иш – шаштидан қайтмай 
жасорат билан давом эттиришдир. Муваф-
фақиятли инсонларнинг бошқалардан ажралиб 
турадиган сифати айнан шу ерда. Улар мақ-
садларига бутун 
д и қ қ а тл а р и н и 
қаратиб, шижо-
ат билан ҳаракат 
қилишади. 
Йў-
лидан чиқадиган 
ҳар қандай тўсиқ 
уларнинг янада 
кўпроқ интилиш-
ларига 
сабаб 
бўлади. Масалан, 
янги 
туғилган 
тойчоқ оёққа ту-
Турли муаммолар сабаб умид-
сизликка тушсам, харсангтош 
устасини кузатар эдим. Уста қў-
лидаги асбоб билан тошни юз мар-
та урса ҳам тош ўша ҳолатда ту-
рар, ҳатто бирор ери дарз кетмас 
эди. Бир юз биринчи марта зарба 
берганида тош иккига бўлиниб 
кетарди. Шунда тушунардимки, 
тошни парчалаган охирги зарба 
эмас, ундан аввалги юз зарбадир.