|
– 212 –
íÂχ 11. èêÖîàäëÄãúçõÖ ÉãÄÉéãõ
В
рамках
темы
«
Префиксальные
глаголы
»
предлагается
рассмотреть
использо
-
вание
глаголов
«
писать
», «
читать
», «
говорить
», «
смотреть
», «
думать
»
и
«
работать
»
с
префиксами
(
приставками
).
Кроме
этого
в
русском
языке
есть
и
другие
глаголы
,
на
-
пример
, «
делать
», «
готовить
», «
видеть
»
и
пр
.,
которые
тоже
употребляются
с
префик
-
сами
.
При
изучении
этой
темы
важно
обратить
внимание
на
следующие
аспекты
:
1.
особенности
значения
слова
и
его
управления
,
2.
стилистическая
принадлежность
слова
(
официальная
,
разговорная
или
про
-
сторечная
лексика
),
3.
структура
фразы
,
4.
частотность
употребления
,
5.
сочетание
глагола
с
постфиксом
-
СЯ
.
1. É·„ÓÎ˚, ÏÓÚË‚Ë4Ó‚‡ÌÌ˚ „·„ÓÎÓÏ «èàëÄíú»
Задание
1.
Прочитайте
глаголы
и
переведите
на
ваш
родной
язык
.
вписывать
–
вписать
что
-
либо
куда
-
либо
:
написать
,
внести
что
-
либо
куда
-
либо
(
в
математике
:
начертить
одну
фигуру
внутри
другой
)
вписываться
–
вписаться
(1
и
2
лицо
не
употребляются
)
гармонично
сочетаться
с
окружающей
обстановкой
выписывать
–
выписать
1)
что
-
либо
откуда
-
либо
,
например
:
цитату
из
книги
2)
написать
для
выдачи
кому
-
либо
:
счёт
3)
заказать
доставку
чего
-
либо
:
газету
4)
выписать
лекарство
выписываться
–
выписаться
выбыть
из
списка
:
из
больницы
дописывать
–
дописать
закончить
писать
что
-
либо
дописаться
(
СВ
)
негативный
результат
:
дойти
до
неприятных
последствий
записывать
–
записать
1)
написать
для
памяти
:
номер
телефона
2)
аудио
или
видео
:
песню
,
фильм
3)
внести
в
список
записываться
–
записаться
записать
себя
в
список
:
на
приём
к
врачу
исписывать
–
исписать
заполнить
знаками
письма
до
конца
:
лист
бумаги
исписаться
(
обычно
СВ
)
1)
израсходоваться
(
например
,
о
карандаше
)
2) (
перен
.)
утратить
свежесть
,
талант
(
например
,
о
писате
-
ле
)
писать
–
написать
1)
оставлять
какие
-
либо
графические
знаки
:
по
-
русски
2)
сочинять
:
роман
3) (
у
художников
)
рисовать
:
картину
писаться
(
НСВ
)
(1
и
2
лицо
не
употребляются
)
1)
изображаться
:
в
газетах
2) (
безл
.)
о
желании
писать
:
Мне
не
пишется
– 213 –
надписывать
–
надписать
написать
что
-
либо
сверху
или
на
внешней
стороне
чего
-
либо
:
книгу
,
посылку
описывать
–
описать
1)
изображать
что
-
либо
в
письменной
или
устной
речи
:
события
2) (
офиц
.)
сделать
письменный
перечень
:
имущество
3)
в
математике
:
начертить
одну
фигуру
внутри
другой
:
окружность
4)
совершить
какое
-
либо
криволинейное
движение
:
дугу
описаться
сделать
описку
,
т
.
е
.
случайную
ошибку
отписывать
–
отписаться
1)
передать
или
назначить
кому
-
либо
:
дом
в
наследство
отписаться
(
обычно
СВ
)
отделаться
от
кого
-
или
чего
-
либо
отпиской
переписывать
–
переписать
1)
ещё
раз
или
скопировать
:
текст
2)
сделать
список
,
опись
:
присутствующих
переписываться
(
НСВ
)
обмениваться
письмами
,
писать
друг
другу
пописать
немного
,
недолго
пописывать
время
от
времени
подписывать
–
подписать
1)
подтвердить
,
поставив
подпись
:
контракт
2)
включить
в
число
подписчиков
:
кого
-
либо
на
газету
подписываться
–
подписать
-
ся
1)
поставить
свою
подпись
:
под
чем
-
либо
2)
стать
подписчиком
чего
-
либо
:
на
газету
предписывать
–
предписать
(
офиц
.)
приказать
,
назначить
:
диету
приписывать
–
приписать
1)
написать
в
добавление
к
чему
-
либо
:
несколько
слов
2)
посчитать
исходящим
от
кого
-
или
чего
-
либо
:
стихотво
-
рение
Пушкину
3)
причислить
к
чему
-
либо
:
к
призывному
участку
прописывать
–
прописать
1)
официально
оформить
проживание
:
по
этому
адресу
2)
долго
писать
:
всю
ночь
3)
назначить
больному
:
лекарство
4) (
разг
.)
устроить
что
-
либо
неприятное
прописываться
–
прописаться
официально
оформить
своё
проживание
:
во
Владивостоке
расписывать
–
расписать
1)
распределить
:
все
дни
2) (
перен
.)
приукрасить
,
рассказывая
:
свои
подвиги
3) (
у
художников
)
разрисовать
,
покрыть
рисунками
:
пото
-
лок
расписываться
–
расписаться
1)
подписаться
в
подтверждение
чего
-
либо
:
в
ведомости
;
в
своей
беспомощности
2) (
разг
.)
оформить
брак
:
с
кем
-
либо
списывать
–
списать
1)
скопировать
:
расписание
2) (
у
художников
)
скопировать
,
срисовать
:
копию
3) (
в
литературе
)
скопировать
образ
героя
:
характер
4)
скопировать
и
выдать
за
своё
:
контрольную
у
товарища
(5) (
у
моряков
)
уволить
с
корабля
:
на
берег
– 214 –
списываться
–
списаться
1)
установить
связь
путём
переписки
:
с
родными
2) (
у
моряков
)
уволиться
с
корабля
:
на
берег
уписать
(
обычно
СВ
)
1) (
разг
.)
уместить
в
каком
-
либо
пространстве
:
весь
текст
на
одной
странице
2) (
прост
.)
съесть
быстро
и
без
остатка
:
весь
пирог
уписывать
(
прост
.)
есть
быстро
,
с
аппетитом
:
Задание
2.
Прочитайте
предложения
.
Обратите
внимание
на
употребление
гла
-
голов
,
мотивированных
глаголом
«
писать
».
1.
Надо
выписать
из
текста
все
незнакомые
слова
. 2.
Я
пропустил
в
тексте
одно
слово
и
аккуратно
вписал
его
сверху
. 3.
Машина
плавно
вписалась
в
поворот
. 4.
Он
недавно
выписался
из
больницы
. 5.
Врач
выписал
больному
рецепт
. 6.
Врач
выписал
мне
лекарство
. 7.
Надо
выписать
газету
«
Владивосток
»
на
следующий
месяц
. 8.
Вы
-
пишите
мне
квитанцию
,
пожалуйста
! 9.
Он
,
к
сожалению
,
не
успел
дописать
кон
-
трольную
работу
. 10.
Я
запишу
ваш
телефон
. 11.
Я
не
успеваю
записывать
лекции
.
12.
Хочу
записать
этот
фильм
на
диск
. 13.
Надо
записаться
на
приём
к
ректору
. 14.
Он
записывает
все
лекции
,
он
уже
исписал
две
тетради
! 15.
Карандаш
весь
исписался
,
на
-
до
купить
новый
. 16.
Напиши
мне
письмо
. 17.
Надо
писать
диссертацию
,
но
что
-
то
мне
не
пишется
. 18.
Эта
картина
написана
замечательным
художником
И
.
Е
.
Репиным
.
19.
Пожалуйста
,
надпиши
мне
твою
новую
книгу
! 20.
Писатель
замечательно
описы
-
вает
картины
природы
. 21.
Работу
надо
переписать
. 22.
Мы
с
тобой
будем
переписы
-
ваться
! 23.
Директор
подписал
документ
. 24.
Подпишитесь
,
пожалуйста
! 25.
Он
под
-
писался
на
журнал
«
Вопросы
языкознания
»
на
полгода
. 26.
В
конце
письма
она
при
-
писала
ещё
несколько
строк
. 27.
Это
стихотворение
приписывают
Пушкину
. 28.
Что
вам
прописал
врач
? 29.
По
какому
адресу
он
прописан
? 30.
Он
купил
квартиру
,
но
ещё
не
прописался
в
ней
. 31.
У
меня
совершенно
нет
времени
,
все
дни
буквально
расписа
-
ны
по
минутам
! 32.
Этот
художник
замечательно
расписал
купол
собора
. 33.
Распи
-
шитесь
в
квитанции
. 34.
В
школе
ученики
часто
списывают
друг
у
друга
. 35.
Новое
расписание
уже
есть
?
Надо
его
списать
.
Do'stlaringiz bilan baham: |
