отпи>ска
Описка
(=
погрешность
) –
случайная
ошибка
при
письме
(
досадная
~, ~
в
пись
-
мах
).
Отписка
–
формальный
ответ
на
запрос
(
старая
~).
отве>тный
–
отве>тственный
Ответный
–
являющийся
ответом
на
что
-
либо
(~
огонь
,
крик
).
Ответственный
–
несущий
ответственность
,
важный
(~
работник
;
момент
).
отчётный
–
отчётливый
Отчётный
–
относящийся
к
отчёту
(~
период
,
доклад
).
Отчётливый
(=
чёткий
,
ясный
,
определённый
,
внятный
;
≠
неразборчивый
,
не
-
ясный
) –
хорошо
различимый
(~
почерк
,
звук
,
стук
).
поворо>тный
–
поворо>тливый
Поворотный
(=
переломный
) –
резко
изменяющий
что
-
л
.;
служащий
для
пово
-
рота
(~
момент
;
механизм
).
Поворотливый
(=
ловкий
,
деятельный
;
≠
неповоротливый
,
нерасторопный
,
вя
-
лый
,
медлительный
) –
расторопный
,
проворный
(~
слуга
,
человек
).
по>иск
–
про>иск
Поиск
(=
розыск
) –
разыскивание
чего
-
либо
(
научный
~, ~
полезных
ископае
-
мых
).
Происк
(=
козни
) –
интрига
(
тайный
,
тонкий
~).
поня>тный
–
поня>тливый
Понятный
(=
ясный
;
≠
неясный
,
непостижимый
,
невразумительный
) –
легко
объяснимый
(~
ответ
,
вопрос
;
понятная
речь
,
лекция
).
Понятливый
(=
толковый
,
смышлёный
,
способный
;
≠
бестолковый
) –
быстро
понимающий
(~
человек
,
ребёнок
).
посту>пок
–
просту>пок
Поступок
–
действия
человека
(
правильный
,
плохой
,
неожиданный
~).
Проступок
(=
провинность
) –
поступок
,
нарушающий
правила
поведения
(
не
-
вольный
,
серьёзный
~).
предста>вить
–
предоста>вить
–
предста>виться
Представить
–
мысленно
вообразить
;
вручить
для
ознакомления
;
выдвинуть
для
поощрения
(~
походку
,
манеры
,
голос
;
отчёт
,
справку
,
характеристику
;
к
награ
-
де
);
познакомить
ч
кем
-
либо
или
чем
-
либо
(~
проект
, ~
нового
сотрудника
).
Предоставить
–
отдать
что
-
л
.
в
чьё
-
либо
распоряжение
(~
кредит
,
право
,
сло
-
во
,
должность
).
Представиться
–
назвать
себя
при
знакомстве
(~
коллективу
,
журналистам
).
ры>бий
–
ры>бный
Рыбий
–
относящийся
к
рыбе
(~
хвост
,
глаз
,
корм
).
Рыбный
–
связанный
с
рыбой
(~
суп
,
магазин
,
запах
).
скры>тый
–
скры>тный
Скрытый
(=
тайный
;
≠
явный
,
гласный
) –
невидимый
незаметный
(~
недруг
,
скрытая
вражда
,
угроза
).
Скрытный
(=
замкнутый
;
≠
откровенный
,
открытый
,
чистосердечный
) –
неот
-
кровенный
,
закрытый
(~
человек
,
мужчина
).
– 279 –
сосе>дний
–
сосе>дский
Соседний
(=
близлежащий
) –
расположенный
близко
(~
дом
,
завод
).
Соседский
–
относящийся
к
соседям
(~
сын
,
соседская
собака
).
сытный
–
сытый
Сытный
(=
питательный
,
калорийный
) –
способный
насытить
(~
обед
,
борщ
).
Сытый
(=
насытившийся
;
≠
голодный
) –
утоливший
голод
(~
кот
,
человек
).
техни>ческий
–
техни>чный
Технический
–
относящийся
к
технике
(~
вуз
,
прогресс
).
Техничный
(=
мастерский
,
искусный
,
виртуозный
) –
обладающий
высоким
мастерством
(~
гимнаст
,
исполнитель
).
хозя>йский
–
хозя>йственный
Хозяйский
–
относящийся
к
хозяину
(~
подход
;
сын
,
двор
,
дом
,
приказ
).
Хозяйственный
(=
домовитый
,
расчётливый
;
домашний
;
≠
бесхозяйствен
-
ный
) –
умеющий
хозяйствовать
;
связанный
с
хозяйством
(~
человек
;
хозяйственные
заботы
,
хлопоты
).
це>лостный
–
це>лый
Целостный
(=
законченный
,
единый
,
слитный
) –
цельный
(~
образ
,
ансамбль
,
цельная
композиция
).
Целый
(=
непочатый
,
нетронутый
) –
весь
,
полный
;
большой
(~
день
,
стакан
;
целое
состояние
).
эконо>мика
–
эконо>мия
Экономика
–
экономический
базис
общества
;
народное
хозяйство
страны
;
на
-
учная
дисциплина
(~
производства
,
высокоразвитая
~).
Экономия
(=
бережливость
;
эффект
) –
расчётливость
при
расходовании
чего
-
л
.;
полученная
выгода
(~
материалов
,
электроэнергии
,
сырья
).
экономи>ческий
–
экономи>чный
Экономический
–
относящийся
к
экономике
(~
закон
,
фундамент
,
кризис
,
про
-
гноз
).
Экономичный
(=
экономный
,
эффективный
,
точный
,
лаконичный
) –
выгод
-
ный
,
точно
рассчитанный
(~
проект
,
режим
,
способ
,
метод
).
я>вный
–
я>вственный
Явный
(=
несомненный
,
бесспорный
;
≠
скрытый
,
сомнительный
) –
очевидный
,
нескрываемый
,
ясный
(~
враг
,
обман
,
признак
).
Явственный
(=
чёткий
) –
отчётливый
,
хорошо
различимый
(~
запах
,
шорох
,
говор
,
всплеск
,
след
).
– 280 –
ëèàëéä êÖäéåÖçÑìÖåéâ ãàíÖêÄíìêõ
1.
Афанасьева
,
Н
.
А
.
Палитра
стилей
:
учебное
пособие
по
стилистике
русского
языка
для
иностранцев
/
Н
.
А
.
Афанасьева
. –
СПб
.:
Златоуст
, 2007. – 116
с
.
2.
Бердичевский
,
А
.
Л
.
Русский
язык
:
сферы
общения
:
учеб
.
пособие
по
стили
-
стике
для
студентов
-
иностранцев
/
А
.
Л
.
Бердычевский
,
Н
.
Н
.
Соловьёва
. –
М
.:
Русский
яз
.
Курсы
, 2002. – 152
с
.
3.
Ласкарёва
,
Е
.
Р
.
Прогулки
по
русской
лексике
/
Е
.
Р
.
Ласкарёва
–
СПб
.:
Злато
-
уст
, 2010. – 224
с
.
4.
Ласкарёва
,
Е
.
Р
.
Чистая
грамматика
/
Е
.
Р
.
Ласкарёва
. –
СПб
.:
Златоуст
, 2006. –
336
с
.
5.
Нагайцева
Н
.
И
.,
Кропотова
Е
.
А
.
Омонимы
и
паронимы
:
словари
и
упражне
-
ния
:
учеб
.
пособие
для
студентов
-
иностранцев
/
Н
.
И
.
Нагайцева
. –
Х
.:
НТУ
«
ХПИ
»,
2011. – 108
с
.
6.
Тесты
,
тесты
,
тесты
…:
пособие
для
подготовки
иностранных
студентов
к
сер
-
тификационному
экзамену
по
лексике
и
грамматике
. III
сертификационный
уровень
/
Т
.
И
.
Капитонова
,
И
.
И
.
Баранова
,
О
.
М
.
Никитина
. –
СПб
.:
Златоуст
, 2010. – 144
с
.
7.
Тесты
,
тесты
,
тесты
…:
пособие
для
подготовки
иностранных
студентов
к
сертификационному
экзамену
по
лексике
и
грамматике
. II
сертификационный
уро
-
вень
/
Т
.
И
.
Капитонова
,
И
.
И
.
Баранова
,
О
.
М
.
Никитина
. –
СПб
.:
Златоуст
, 2009. – 160
с
.
8.
Типовые
тесты
по
русскому
языку
как
иностранному
.
Второй
сертификаци
-
онный
уровень
.
Общее
владение
/
Г
.
Н
.
Аверьянова
и
др
. –
М
. –
СПб
.:
Златоуст
, 1999. –
112
с
.
9.
Токина
,
А
.
И
.
Учебные
материалы
по
грамматике
(
русский
глагол
и
его
формы
):
учеб
.
пособие
/
А
.
И
.
Токина
. –
СПб
.:
Изд
-
во
С
.-
Петерб
.
ун
-
та
, 2003. – 220
с
.
10.
Учебно
-
тренировочные
тесты
по
русскому
языку
как
иностранному
:
учеб
.
пособие
.
Вып
. 1:
Грамматика
.
Лексика
/
под
общ
.
ред
.
М
.
Э
.
Парецкой
. –
СПб
.:
Злато
-
уст
;
Ростов
-
на
-
Дону
:
Южный
федеральный
университет
, 2009. – 136
с
.
11.
Шаг
за
шагом
–
к
совершенству
– II:
пособие
по
подготовке
к
экзаменам
II c
ертификационного
уровня
общего
владения
русским
языком
/
кол
.
авт
.;
науч
.
ред
.
А
.
Я
.
Соколовского
. –
Изд
. 2-
е
,
испр
.
и
перераб
. –
Владивосток
:
Изд
-
во
Дальневост
.
федерал
.
ун
-
та
, 2011. – 184
с
.
Словари
и
справочники
1.
Лопатин
,
В
.
В
.
Иллюстрированный
толковый
словарь
современного
русско
-
го
языка
/
В
.
В
.
Лопатин
,
Л
.
Е
.
Лопатина
. –
М
.:
Эксмо
, 2009. – 928
с
.
2.
Ожегов
,
С
.
И
.
Толковый
словарь
русского
языка
: 72 500
слов
и
7500
фразео
-
логических
выражений
/
С
.
И
.
Ожегов
,
Н
.
Ю
.
Шведова
. –
М
.:
Мир
и
образование
,
2016. – 736
с
.
3.
Розенталь
,
Д
.
Э
.
Словарь
трудностей
русского
языка
. 20000
слов
: 20 000
слов
/
Д
.
Э
.
Розенталь
. – 10-
е
изд
. –
М
.:
Айрис
-
пресс
, 2012. – 832
с
.
4.
Шелякин
,
М
.
А
.
Справочник
по
русской
грамматике
/
М
.
А
.
Шелякин
. – 5-
е
изд
.,
стереотип
. –
М
.:
Дрофа
, 2006. – 355
с
.
– 281 –
Учебное
издание
Криницкая
Марина
Юрьевна
Конева
Наталья
Владимировна
ПРАКТИЧЕСКИЙ
КУРС
РУССКОГО
ЯЗЫКА
Учебное
пособие
Печатается
с
оригинал
-
макета
,
предстапвленного
авторами
,
минуя
редподготовку
в
издательстве
Подписано
в
печать
Формат
70
×
108/16.
Бумага
писчая
.
Печать
офсетная
.
Усл
.
печ
.
л
. 32,55.
Тираж
200
экз
.
Заказ
________________________________________________________
Издательство
Владивостокский
государственный
университет
экономики
и
сервиса
690014,
г
.
Владивосток
,
ул
.
Гоголя
, 41
Отпечатано
в
Множительно
участке
ВГУЭС
690014,
Владивосток
,
ул
.
Гоголя
, 41
Do'stlaringiz bilan baham: |