Practice Makes Perfect

En and au/aux

When mentioning where you live, use the preposition en followed by the name of a feminine 

country, state, or province, or use au/aux followed by the name of a masculine country, state, or 

province.

J’habite en France / en Normandie /  

I live in France / Normandy / Colorado /  

au Colorado / aux États-Unis. 

  the United States.

34·2

EXERCICE

On est intéressé! We’re interested! By completing the sentences of the following dialogue 

with words or expressions from the list provided, you will reconstruct a meeting between 

Chris and Anne.

au Colorado 

J’ai entendu parler 

exactement 

grandes villes 

moi 

vous 

c’est vrai 

aux États-Unis 

plaît 

j’avais envie 

des copains 

m’appelle 

Qu’est-ce qui

 1. a

nne

: C’est 

      

, Chris, le copain de Didier?

  2. C

hris

: 

Oui, c’est bien 

      

. Et qui êtes-vous?

  3. A

nne

: Je 

      

 Anne et je suis la cousine de Didier.

 4.–5. C

hris

: 

Ah oui. 

      

 de vous. Vous avez voyagé 

      

.

  6. A

nne

: Oui, 

      

 que tout le monde le sait.

  7. C

hris

: 

Et où 

      

?

  8.–9. A

nne

: 

En Californie et 

      

. La Californie me 

      

 beaucoup.

 10.  C

hris

: 

Ah oui? 

      

 vous plaît surtout là-bas?

 11.  A

nne

: 

J’adore ses 

      

.

 12.  C

hris

: 

Vous avez 

      

 américains?

 13.  A

nne

: 

Mais oui! C’est pourquoi 

      

 de vous parler.

285-646_EM_Heminway.indd   493

5/29/18   9:29 AM

---

 494

  practice makes perfect  Complete French All-in-One   

Dialogue 2

As Chris and Anne continue their conversation, Chris finds out about Anne’s American 

experience.

Chris:  Dites, Anne, cela vous  

Say, Anne, would it bother you if we 

dérangerait si on se tutoyait?  

used the familiar?

Anne:  Mais non, pas du tout. 

Of course not, not at all.

Chris: Alors, dis-moi, qu’est-ce qui  

So, tell me, what do you like in the

 

te plaît aux États-Unis? 

  United States?

Anne:  Beaucoup de choses. Les  

Lots of things. The big California cities 

grandes villes de Californie et la  

  and the open personality of the  

personnalité ouverte de ses habitants,     people, for example. 

par exemple.

Chris:  J’ai de la famille à San Francisco.   I have family in San Francisco. I know 

Je connais et j’aime bien la ville. 

  and like the city well.

Anne:  Au Colorado, j’adore les  

In Colorado, I love the scenery and 

paysages et la nature. 

  nature.

Chris:  Tu as fait de l’escalade et des  

You went climbing and hiking in 

randonnées au Colorado, je suppose. 

  Colorado, I suppose.

Anne:  On s’est promenés en montagne,   We went walking in the mountains, 

bien sûr, mais l’escalade, c’est pour  

  of course, but climbing is for pros. 

les professionnels.

Chris:  Tu n’aimes pas le sport? 

Don’t you like sports?

Anne:  Oh! Tu sais, pour moi, la marche   Oh you know, for me, walking is enough