Barthes. Mythologies p aris, Seuil,1957


part maudite) является названием теоретического трактата



Download 2,81 Mb.
Pdf ko'rish
bet146/150
Sana26.11.2022
Hajmi2,81 Mb.
#872938
1   ...   142   143   144   145   146   147   148   149   150
Bog'liq
Bart R - Mifologii


часть» (la part maudite) является названием теоретического трактата 
Жоржа Батая (1949).
МИФ СЕГОДНЯ
Впервые в книжном издании 
«Мифологий» (1957).
*
1
...простой предварительный ответ, точно согласующийся с 
этимологией: миф – это слово.
— В древнегреческом языке слово 
«миф» имело значения «слово», «речь», «сказание».
*
2
...предметы фатально суггестивные, как говорил Бодлер о 
Женщине...
— У Бодлера нет такого дословного высказывания, но идея 
метафизической символической неисчерпаемости, заключенной в 
женщине, проходит через все его творчество; концептуальную ее фор-
мулировку см., например, в его статье «Художник современной жизни» 
(1963), в главке «Женщина».
*
3
 Кипу
— узелковое письмо у ряда древних народов Южной Аме-
рики.
*
4
 ...структурализм, эйдетическая психология...
— Под «струк-
турализмом» подразумевается, очевидно, антропология К. Леви-Строс-
са. Менее ясен вопрос об «эйдетической психологии» – этот термин не 
употребляется во французской науке. Возможно, Барт имеет в виду 
гештальтпсихологию 
(заменяя немецкое Gestalt греческим eidos — «об-
раз»), однако эта дисциплина, возникшая в Германии в 20-е годы, в 
50-х годах уже была далеко не новинкой; более вероятно, что речь идет 
о предпринимавшихся во Франции после войны попытках применить в 
психологии феноменологию Гуссерля, где подробно обосновывался 
термин «эйдетическое». 
*
5
 Жданов, высмеивая философа Александрова, писавшего о «ша‑
рообразном строении нашей планеты», сказал...
— См.: А.А. Жданов, 
«Выступление на дискуссии по книге Г.Ф. Александрова «История 
западноевропейской философии» 24 июня 1947 г.». Госполитиздат, 
1950, с. 30. Во французском переводе (A. Jdanov. Sur la litt
e
rature, la 
philosophie et la musique. Paris, 
e
d. de la Nouvelle Critique, 1950, p. 56) 
слово «строение» было передано как structure, «структура».
*
6
...если она хочет изменить «жизнь»...
Подразумевается 
11 тезис Маркса о Фейербахе: «Философы лишь различным образом 
объясняли 
мир, но дело заключается в том, чтобы 
изменить
его» 
(К. Маркс, Ф. Энгельс. Избранные сочинения в 9 тт., т. 2. М., 1985, 
с. 3), — а также слова Артюра Рембо «изменить жизнь» из книги сти-
хотворений в прозе «Лето в аду» (1873, «Бред», I).
*
7
 Пародируя известную максиму, можно сказать, что немного 
формализма уводит от Истории, зато много — приводит к ней на‑
зад.
— Имеется в виду изречение А. де Ривароля (1753–1801): «Немного 
философии уводит от религии, зато много — приводит к ней назад», — 
в свою очередь восходящее к аналогичному афоризму Ф. Бэкона.
*
8
 ...в «Святом Генезии» Сартра...
— Имеется в виду книга Сарт-
ра «Святой Генезий, лицедей и мученик» (1952), психоаналитическое 
исследование писателя Жана Жене (его фамилия по-французски сов-
падает с именем древнего святого).
1 / 7


347
К
омментарии
*
9
 ...но, по словам Энгельса, диалектической координацией специ‑
альных наук...
— Ср. подобные рассуждения в предисловии и введении 
к «Анти-Дюрингу» Ф. Энгельса (диалектика как преодоление разоб-
щенности и обособленности частных наук).
*
10
Для Соссюра
[...]
соотношение понятия и образа есть знак 
(например, слово), или конкретная единица.
— «Конкретная единица» 
(или конкретная сущность) языка и речи понимается у Ф. де Соссюра 
как «отрезок звучания, который, будучи взят отдельно, то есть без 
всего того, что ему предшествует, и всего того, что за ним следует в 
потоке речи, является означающим некоторого понятия» (Ф. де Соссюр. 
Труды по языкознанию. М., 1977, с. 136). Границы такого отрезка, по 
Соссюру, трудно поддаются теоретическому определению; им может 
быть слово (словоформа), морфема и т. д.
*
11

Download 2,81 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   142   143   144   145   146   147   148   149   150




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish