Г>ул китаптл К. лракллнакстаппып кубла ранонллрыпда жасай- тугын клракалпаклардын этннкалык составы, сол гсрригориядагы

3,4 
X . Г. Ю с у п о в .
 
Лтал
1
ям ммйиети, 128-бет.
зо русско-кумыкскмГ! слоиар|., ГИС, М., 
02 бет.
Русско-чувашский словарь, ГИС, М., 1951. 60-бет.
:мт русча-азербаЛчанча лугат, 1 т. Пакы. 105г>. 133-бет
318 //. 
II . Д ы р е н к о в а .
 
брак,термины родстпа м мсихмческме
знпреты у кыргызом... 8-бет
эн- 
Қ' м. 
М у с а е в .
 
Грамматмка караммского языка/фометмка
м морйюлогия).,. (>0-бст.
*■■"/;. 
Д / к у р а е в .
 
Шахрисябзский говор узбекского языка,
188—бет.
-■Н
’1 
К. Д . с
1
 а д
и х и, 
н а.
 
Лталгам мийкетм, -115-бет.
3111 
Ф. А б д у л л а е в .
Хоразм шеваларн... 20-бет.
151
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

яЛқтык“ туўыскаилық тсрмиии кубла диалекттсги 
өзнис монилсс сөзлсрге салыстырғанда еле де терснирек 
изсртлсўди кс|)ек стедн.
Әмәки
1Ўубла диалекттеги туўысқанлық терминлер ҳак- 
кыпда снз болғанда диалекттин жайласқан жериндеги 
жсргиликли халық тнлинде колланыўшы 
„энэки*
сө- 
зинин ағайин, туўыскан, әкесннин туўысқаны. иннсн 
мәннлеринде екенлигин көремиз. Буннан өзгеше арқа 
дналектте п
ағайин
“, п
туўысқан.
“ деген терминлер бар, 
онда 
„эмэкии
сөзннин ушырасыўы сиирек. Айтылған 
туўыеканлық терминин кубла диалекттнн барлык жери- 
нен ушыратыў мүмкин. Мысалы: 
эмәкилэрдиқ қайақ-
тэкэнин билмэймис бизлэр :Н.-хан!.Минйэрдэ бир
м уғэлли м эмэки бар
Акб. . 
Әнәкәй, әмәкиләриқиз,
кара/.. 
Визлэрдиқ дир әмэкнмиз излеп кегән... қатын-
нық бир әмэкиси излеп кегэн. Бир әмәки ағайини-
миз о.
„Әмэки
“ туўысканлык термининин келип шыгыў та- 
рийхы жүдә кызык. Түркий тиллеринин бир қатарын- 
да бул сөз ушыраспайды. Онын орнына әзербанжан 
тилинде 
эми, дайы,
323 кырғыз тилинде „
тай экеи
/РКрС., 182/, тувалыларда 
ааай ақый
324, уйғыр тилим- 
де 
чоқ даоа
т. б., 325 татар тилннде 
„а б ы й
п
абзый
“ 
/РТтС, 1,272/, кумык тилинде ,
атасыны
/яда анасы- 
ны/ агъасы яда иниси“ /эр къардашы' 320, ноғай тилнн- 
де „аға", кардаш /атасынынъ, аиасынынъ ағасы яде 
нниси/ 32;—деп айтылып, формасы жағынан өзге|пе 
сөзлер ушырасады.
Өзбек, тәжик тиллеринде 
„эм әки “
сөзи бпр. ДАыса- 
лы, өзб. 
амаки\
1 әкеси тәрепинен ағасы; 2/ өзинен 
үлкен ер адамға айтылатуғын каратпа сөз; 3 / ер адам- 
лардыи псминин сонына иззетлнлик пенен хабарлас- 
канда ямаса ядыиа түсиргенде қосылын айтылатуғын