www.makeyour.business
безразлично, получу ли я назад свое золото, которое одолжил ему. В ответ на мои
упреки он говорит: «Как я могу расплатиться, когда меня преследует злой рок? У
тебя и так много денег». Что мне остается делать? Эта вещица принадлежит его
отцу — почтенному человеку, которому пришлось расстаться с собственной землей
и стадом, чтобы поддержать начинания сына. Поначалу юноше сопутствовал успех,
но вскоре он возомнил себя великим коммерсантом, а знаний и опыта не
хватило. Его предприятия постиг крах.
Молодость амбициозна. Она предпочитает легкий и быстрый путь к богатству и
тем удовольствиям, которые оно сулит. Чтобы получить быструю прибыль, молодые
часто совершают необдуманные поступки, влезая в долги. Им не хватает опыта
понять, что бессмысленные долги — это яма, в которую можно легко упасть, но
выбираться из нее крайне сложно. И все-таки я не против того, чтобы молодые
брали в долг. Наоборот, я это приветствую. Правда, предупреждаю, что цель должна
быть мудрой и оправданной. Я сам получил первую прибыль от денег, взятых в долг.
Что мне остается делать? Юноша находится в отчаянном положении, его
начинания обернулись провалом. У него опустились руки. Он не предпринимает
никаких попыток расплатиться со мной. Мне самому больно лишать его отца земель
и стада,
— Ты рассказал мне много интересного, — перебил его Родан, — но я так и не
услышал ответа на мой вопрос. Стоит ли мне одолжить пятьдесят золотых мужу
сестры? Эти деньги значат для меня слишком много.
— Твоя сестра — замечательная женщина, и я очень уважаю ее. Если бы ее
муж пришел ко мне и попросил ссудить ему пятьдесят золотых, я бы спросил его, на
какие цели он собирается их использовать.
Если бы он ответил, что хочет стать торговцем и заниматься, как и я, продажей
драгоценностей и дорогой мебели, я бы спросил его: «А ты обладаешь знаниями о
том, как вести торговлю? Ты знаешь, где купить товар по самой низкой цене?
И где выгодно продать его?» Сможет ли он ответить «да» на все эти вопросы?
— Нет, не сможет, — признался Родан. — Он часто помогал мне в
изготовлении копий, немного работал в магазинах.
— В таком случае я бы сказал ему, что в его решении нет мудрости. Торговец
должен хорошо знать свое дело. А одних амбиций мало, так что золота я бы ему не
дал.
Но предположим, что он бы ответил: «Да, я много помогал торговцам. Я знаю,
как проехать в Смирну, чтобы купить там ковры по низкой цене. Я знаю многих
богатых людей Вавилона, которым мог бы продать эти ковры по высокой цене».
Тогда я бы ответил ему: «Цель твоя и амбиции достойные. Я с удовольствием
одолжу тебе пятьдесят золотых, если ты дашь мне гарантию, что вернешь их». Но
если он скажет: «У меня нет иных гарантий, кроме того, что я уважаемый человек», я
отвечу ему: «Я очень дорожу каждой монетой. Ведь на тебя могут напасть
разбойники по дороге в Смирну, отобрать у тебя деньги или товар, и тогда тебе
нечем будет рассчитаться со мной».
Видишь ли, Родан, золото — это товар ростовщика. Ссудить его легко. Но если
делать это безрассудно, вернуть непросто. Мудрость ростовщика — в гарантии
возврата ссуды.
Все это хорошо, — продолжал он, — помогать тем, кто попал в беду, тем, к
кому судьба оказалась жестокой. Благородна и помощь тем, кто только начинает
свою карьеру, потому что я искренне желаю, чтобы молодые юноши добились
успеха и стали уважаемыми гражданами. Но и помощь должна мудрой, чтобы не
получилось так, как в той истории про осла, взвалившего на себя чужую ношу.
Опять я ушел от твоего вопроса, Родан, но послушай мой совет: оставь себе
свои пятьдесят золотых. То, что заработано тобой и дано тебе в награду за твой
Do'stlaringiz bilan baham: |