www.makeyour.business
навещала свою мать». — «У вас душа королевы, — сказал я. — Как бы мне хотелось
сделать вас счастливой».
В ответ она сказала: «Счастье невозможно для женщины, сбежавшей от мужа.
Иди своей дорогой, и пусть боги охраняют тебя во время твоего странствия по
пустыне».
Меня не нужно было уговаривать. Я тепло поблагодарил ее и скрылся в ночи. Я
совсем не знал этой чужой страны и не имел ни малейшего представления о том, в
какой стороне находится Вавилон, но тем не менее упрямо двинулся вперед по
пескам. На одном верблюде я ехал верхом, другого вел за собой. Всю ночь я шел по
пустыне и весь следующий день, подстегиваемый страхом быть пойманным, как
беглый раб, укравший хозяйское добро.
К вечеру второго дня я достиг каменистой пустыни. Острые камни ранили
копыта моих верных верблюдов, и вскоре они едва плелись от усталости и боли. На
всем пути мне не встретилось ни живой души, и я даже не мог понять, как далеко
простирается эта необитаемая земля.
Такого мучительного путешествия не пожелал бы я и недругу. День за днем мы
шли по пустыне. Еда и вода давно кончились. Солнце палило нещадно. К концу
девятого дня пути я еле сполз с верблюда, чувствуя, что совсем ослаб и вряд ли
смогу вновь оседлать его. Мне казалось, что я так и умру в этой заброшенной
стране.
Я вытянулся на земле и уснул, проснувшись лишь с первым лучом солнца.
Я сел и огляделся по сторонам. Утренний воздух был свеж. Мои верблюды
лежали неподалеку от меня. А вокруг раскинулась необъятная земля, покрытая
камнями, песком и колючей растительностью, без признаков воды, пищи и жизни.
Неужели мне был уготован такой конец? Мысль моя работала ясно и четко, как
никогда. Тело как будто существовало отдельно от нее и уже не имело большого
значения для меня. Мои потрескавшиеся и кровоточащие губы, сухой вспухший
язык, голодный желудок — все осталось в агонии последних дней.
Я вновь оглядел неприветливую местность и опять ко мне вернулся прежний
вопрос: «У меня душа раба или свободного человека?» И тут же со всей ясностью
осознал, что, будь у меня душа раба, я бы сдался, лег в пустыне и умер — вполне
подходящий конец для беглого раба.
Но если у меня душа свободного человека… Что тогда? Разумеется, нужно
заставить себя двигаться в Вавилон, вернуть долги людям, которые доверяли мне,
принести счастье любящей жене, покой и радость родителям.
«Твои долги — твои враги, которые изгнали тебя из Вавилона», — говорила
Сира. Да, она права. Почему я бежал от трудностей? Почему позволил своей жене
уйти к отцу?
И тут произошло нечто странное. Мир вдруг предстал передо мною в
совершенно ином свете — как будто убрали тот цветной камень, сквозь который я до
этого взирал на происходящее. Мне открылись истинные ценности.
Умереть в пустыне! — Нет, только не это! По-новому взглянув на мир, я понял,
что должен делать. Прежде всего мне нужно было вернуться в Вавилон и предстать
перед каждым, кто давал мне в долг. Я скажу им, что через боль и страдание я
пришел вернуть долги — так скоро, как это позволят мне боги. Потом я верну свою
жену и стану человеком, достойным уважения своих родителей.
Мои долги — мои враги, но мои кредиторы — мои друзья, потому что верили
мне и доверяли свои сбережения.
С трудом поднялся я с земли. Что значил голод? Что значила жажда? Всего
лишь мелкие неприятности на пути в Вавилон. Во мне проснулась душа свободного
человека, полного решимости вернуться и сразиться со своими врагами. Я весь
дрожал от радостного возбуждения.
Do'stlaringiz bilan baham: |