Контракт № os-ve-220511 contraсt no os-ve-220511

3. КОЛИЧЕСТВО, КАЧЕСТВО, УСЛОВИЯ 
ПОСТАВКИ ТОВАРА 
 
3.1. Товар поставляется партиями, согласованными 
обеими Сторонами в Приложении к настоящему 
Контракту. 
3.2. Упаковка, в которой отгружается товар, должна 
соответствовать 
установленным 
международным 
стандартам и обеспечивать, при условии надлежащего 
обращения с грузом, сохранность товара при его 
транспортировке и хранении. 
3.3. Продавец обязуется производить отгрузку Товара в 
течение срока, указанного в спецификации и проформах 
на каждую партию товара. Стороны могут согласовать 
новый срок отгрузки товара в приложении к данному 
Контракту в случае необходимости. 
3.4. 
При не поставке товара Продавец обязан 
возвратить Покупателю сумму ранее полученных 
денежных средств в течение 5 банковских дней с момента 
получения требования об их возврате, но не позднее 
окончания срока действия Контракта. 
3.5. Продавец обязуется в соответствии с заявкой 
Покупателя поставить точное количество товара 
надлежащего качества, подтверждённого сертификатами 
с учётом его естественной убыли при перевозке 
автомобильным и/или морским транспортом, а также во 
время погрузочно-разгрузочных работ. 
3.6. Количество товара, проданное Продавцом и 
полученное Покупателем, определяется на основании 
количества, 
указанного 
в 
импортных 
грузовых 
таможенных декларациях. 
3.7. Продавец должен отгружать товар в соответствии с 
письменными инструкциями Покупателя и уведомить 
Покупателя о дате готовности товара к погрузке. 
3.8. 
После отгрузки товара Продавец уведомляет 
Покупателя о дате отгрузки и количестве отгруженного 
товара. 
the present contract must be paid by the Seller. The Seller 
also must take on his behalf applying for certificates stated in 
clause 
4.1 
and other required (necessary) documentation for 
importing of the Goods into the Buyer’s country.
2.8. Taxes, customs duties, charges and other fees levied in 
the territory of the Buyer’s country in regard to execution of 
the present contract must be paid by the Buyer if it is not 
controversial with terms of delivery of the Goods 
(INCOTERMS 2020) within present contract.
2.9. In case of idling of transport and/or delay in process of 
customs clearance in country of destination caused by the 
Seller and/or due to violation of terms of present contract by 
the Seller, the Seller reimburses to the Buyer all the expenses 
arose from such violation.
2.10. The Buyer has the right to withhold the payment for the 
Goods if an accompanying documentation is not provided or 
not complies with requirements of current legislation of the 
Russian Federation, or contains mistakes.