Stpo englisch

Section 98b 
Procedure for dragnet investigation 
(1) Matching and transmission of data may be ordered only by the court and, in 
exigent circumstances, also by the public prosecution office. Where the public 
prosecution office has made the order, it shall request court confirmation without 
delay. The order shall become ineffective if it is not confirmed by the court within 
three working days. The order shall be made in writing. It shall name the person 
obliged to transmit the data and shall be limited to the data and matching features 
required for the particular case. The transmission of data may not be ordered where 
special rules on use, being provisions under federal law or under the corresponding 
Land
law, present an obstacle to their use. Sections 96, 97 and section 98 (1) 
sentence 2 shall apply accordingly. 
(2) Administrative measures and means of compulsion (section 95 (2)) may be 
ordered only by the court and, in exigent circumstances, also by the public 
prosecution office; the imposition of detention shall be reserved to the court. 
(3) Where data were transmitted on data media, these shall be returned without 
delay once the data matching has been completed. Personal data transferred to 
other data media shall be deleted without delay once they are no longer required for 
the criminal proceedings. 
(4) Upon completion of a measure under section 98a, the agency responsible for 
monitoring compliance with data protection rules by public bodies shall be notified. 

---

Service provided by the Federal Ministry of Justice and Consumer Protection 
and the Federal Office of Justice ‒ 
www.gesetze-im-internet.de
 
Page 36 of 220 
Section 98c 
Automated data matching with available data 
In order to investigate an offence or to determine the whereabouts of a person 
sought in connection with criminal proceedings, personal data from criminal 
proceedings may be automatically matched with other data stored for the purposes 
of criminal prosecution or enforcement of sentence, or in order to avert a danger. 
Special rules on use presenting an obstacle thereto, being provisions under federal 
law or under the corresponding 
Land
law, shall remain unaffected.