|
Ч а с т ь п е р в а я
147
• ня и он едва не з а д ы х а е т с я вследствие закуп орки проходов. Когда все
.то
проходит, человек с р а з у пробуж дается.
Кошмар — это предвестник одного из трех заболеваний:
падучей,
с а к т ы или мании; он б ы вает в том случае, к о гд а [кошмар] происхо
дит от скопления соков, а не от др уги х причин, не св язан н ых с м а т е
рией. Однако в большинстве сл учаев причиной [кошмара] яв л я ю т ся пары
<>т густых соков слизистого, кровяного или черножелчного происхожде
ния. [Эти пары] внезапно поднимаются в мозг, когда движение, имеющее
место при бодрствовании и рассеивающее пары, [сменяется] покоем.
К а ж д ы й сок в ы з ы в а е т п редставления соответствующей окраски ; при
знаки всякого из и их у ж е известны из изложенных выше основных
правил. Иногда [кошмар] возникает оттого, что голову во в р ем я сна
внезапно п о р аж ает сильный холод,
который
сж и м ает,
уплотняет н
сд а в л и в а е т [мозг] и [спящему] п редставляю тся
призраки такого ж е
цвета. Кошмаров не б ы ва ет кроме к а к при слабости мозга вследствие
его разгоряченности или расстройства его натуры.
Лечение. Л е ч ат [от кошмаров] кровопусканием и послаблением с
помощью веществ, выводящ их всякий сок. Если соки густы и их много,
то полезно следующее слабительное: берут х а р б а к а в количестве
одного
д и р х а м а ,
смолы скам м они я — треть
д и р х а м а , м я к о
ти колоквинта — четверть
д и р х а м а
и
аниса — п о л д и р х а м а , 1
это [лекарство дают], если силы [больного] значительны, а если нет, то
даю т пилюли из ляггне-лазури, *илн
пилюли у с т у м а х и к у н ,
или
[пилюли из] повилики2, или сильные а й а р и д ж и , или
а й а р и д ж
из бешеного огурца и, особенно,
а й а р и д ж
Руф а. З атем сл едует
укреп лять голову с помощью тех способов,
которые ты у ж е знаешь
пз общих правил. К числу полезных [от кошмаров] средств относится
постоянный прием лекарственного пиона.
Если причиной [кошмара] я в л я е т с я холод, поразивший мозг и в ы
знавший таки е призраки, то следует употреблять горячие м асл а с согре-
зающим и в я ж у щ и м свойством, лекарственные повязки,
вызываю щ ие
покраснение, и други е [средства]. Н ам не сл едует [слишком] распрост
ри пяться об этом, нбо того, что мы у ж е сказал и , достаточно.
Параграф четвертый. П адучая
П адуч ая есть заболевание, мешающее душ евным органам осуще-
ять действия ощущения и дви ж ен и я и [не позволяющее]
стоять
по препятствующее это м у не полностью. [П а д у ч а я ] происходит
'.*■■■'.стние закупорки и чаще всего от общего спазма, обусловленного
■
, :-к ;снпем переднего ж е л у д о ч ка мозга.
При
тако м
[п овреж де
но л зуе тся неполная зак уп о р к а, которая не позволяет ощущаю-
148
К а н о н
и р а ч с б п и й
и и у к и.
К п и с и
т р е т ь я
щей II дви ж ущ ей силе полностью проникать в мозг и в [другие] о р га
ны, по не преры вает этого целиком; она т а к ж е не д а е т возможности
стоять, т а к что человек не м ож ет сохранять стоячего положения. В с я
кий спазм, к а к мы это разъясним [далее], возникает либо от перенол-'
пепия, либо от сухости, либо от сж ати я, вызнанного каким-либо р а з
драж ением. Такова ж е и п адучая, по только она не возникает от с у
хости, ибо п а д у ч а я начинается внезапно, а сухой спазм не наступает
внезапно; к том у ж е при сухости мозга дело не доходит до появления
в нем сильных спазмов без предшествующего гибельного [заболевания]
тела.
Т аки м образом, причиной [падучей] о стается либо с ж ати е мозга
с целью выто лкнуть нечто р аздр аж аю щ ее, а тако в ы м м ож ет быть или
пар, или ж гу ч е е качество, или ж и дкость с дурной субстанцией, либо
сок, образующий неполную з а к у п о р к у в ж е л у д о ч ка х мозга или в кор
нях нервов на месте их в ы х о да; иногда ж е зак уп о р к а возникает от сока
вследствие происходящего в соке волнообразного дви ж ен и я или кипе
ния из-за чрезмерной теплоты. В том случае, если о б р азуется з а к у п о р
ка, ощ ущ аю щ ая и д в и ж у щ а я силы пе
м огут
проникать [в органы]
естественным образом, но иногда за к у п о р к а не б ы вает полной и неко
то р ая часть их все ж е проходит в органы, т а к что [последние] пе ли
ш аются полностью ощущающей и д ви ж ущ ей силы. [Или ж е прпчнпой
36а падучей бывает] густой ветер, задерж и ваю щ и й ся || в х о дах ппевмы, к а к
д у м а е т первый философ Аристотель, (77) который считает это одной пз
причин падучей. Если имеется налицо закупоривающий сок, то мозг
от этого т а к ж е сж и м а ется , чтобы вытолкнуть р азд р аж аю щ е е [начало]
подобно тому, к а к [сжатие] ж е л у д к а
в ы з ы в а е т икоту и тошноту или
к а к б ы ва ет при подергиваниях, ибо сокращение и сж ат и е есть основ
ное средство, [помогающее] органам вытолкнуть то, что они долж ны
пзгпать. Когда ж е мозг сж и м а ется , то изменяются его дви ж ени я, а за
этим сл едует с ж ати е нервов лица и други х [органов] и изменяются их
дви ж ен и я.
Что ж е к а с а е т с я возвращ ения сознания, то оно н аступ ает либо в
резу л ьтате изгнания сока, либо вследствие рассеивания ветров, либо
после уд ал ен и я [из мозга] р азд р аж аю щ его [начала]. Спазм, нисходя
щий в органы при падучей, обусловли вается тем, что покрываю щ ая
мозг материя или пораж аю щ ее его р азд р аж ен и е п о р аж ает т а к ж е и
нервы и состояние их становится таки м ж е, к а к и состояние [мозга].
Это обусловлено тр ем я причинами: принадлежностью [нервов] к в е
щ еству мозга, разд р аж ен и ем их всем тем, что р а з д р а ж а е т
[мозг], и
переполнением
соком,
н ап р а вл яем ы м к нервам из мест, о тк у д а они
начинаются; поэтому ширина их увеличивается, а длина ум еньш ается.
Do'stlaringiz bilan baham: |
