И з д а т е л ь с т в о а к а д е м и и н а у к у з б е к с к о й с с р тащкент—195§ I т г. I!

К а н о н
в р а ч е б н о й
н а у к и .
К н и г а
т р е т ь я
но ослаблением вследствие какого-либо н ед уга, согревают, если оно 
возникло от внезапного о х л а ж д ен и я или [холодного] питья; разминают, 
растирают, встряхивают, когда это необходимо. Согласно тому, что из­
ложено в общих п рави л ах лечения, [больных] н адл еж и т куп ать в воде 
горячих источников, например, в содовой, мышьяковой, битумной или 
серной; м о р ская вода то ж е полезна.
Если дрож ан и е наступило от холодной воды, то д ел аю т припарки 
с содой и горчицей и растирают [больного] маслом 
к у с т а ,
а если 
причиной было обильное питье вина, то производят опорожнение и при­
меняют масло бешеного огурца и ем у подобное и постоянно растирают 
[больного] маслом к у с т а 1; замечательные свойства 
присущи в этом 
отношении м а с л у клевера. [Полезно] т а к ж е н а к л а д ы в а т ь л екар ств ен ­
ную п овязку из одной свежей люцерны. Если ж е [болезнь] обу­
словлена впитавшимися или густыми соками или 
если она упрочи­
лась, то [больному] ста вя т банки на 
первый позвонок и са ж аю т 
его в в ан н у из подогретого м а с л а или в отвар животных, уп ом ян уты х 
в п ар агр аф ах о параличе, сп азм е и к у з а з е . В конце [лечения] д аю г 
пить (107) 
бобровую струю с м едовым вином 
или с сильными 
а й а р и д ж а м и; даю т т а к ж е пилюли, приготовляемые из руты и а п ­
течной сколопендры- Очень помогают мозги за й ц а ; их сл едует есть 
ж ар ен ы м и . С традаю щ им дрож ан и ем помогает питье медового вина с 
с водой, в которой 
варили 
семена 
а л т е я и 
п о л у к и й и
листьез 
д а м у й у н а
.2
П оят их еще т а к ж е в ы ж а т ы м соком конопляновидного 
посконника с водой и применяют те ж е са м ы е меры лечения, что и 
при расслаблении. Если дрож ан и е присуще только голове, то испытан­
ным средством я в л я е т с я употребление греческой л а в а н д ы в количестве 
одного или д в у х д и р х а м о в , одной или с горьким а й а р и д ж е м, 
в виде пилюль или ж е в медовом вине. Пробовали т а к ж е д а в а т ь пить 
[больным] пилюли к у к и й а от одного до д в у х с половиной д и р х а ­
м о в раз в д е ся ть дней.
Пища д л я них д о л ж н а быстро п еревари ваться, а вино им вредит, 
т а к ж е к а к и холодн ая вода. Л учш е и менее в р е д н а 'д л я них вода д о ж ­
д е в а я , т а к ж е к а к и при всяки х заб о л ев ан и ях нерва. Им вредит т а к ж е
частое кровопускание3.
П араграф восьмой. Онемение
Слово «онемение» в кни гах уп отребляется 
в разных 
значениях; 
иногда слово «онемение» считают синонимом слова «д р о ж а н и е». Что 
ж е к а с а е т с я нас и многих других, то мы употребляем его в следующем 
смысле: 
онемение — это заболевание [органа-] орудия, 
причиняющее 
повреждение ч ув ств у о сязан и я; осязание либо пропадает, либо стано-

---