Пайғамбаримиз (соллаллоҳу алайҳи ва саллам)нинг муборак 101 дуолари

15. Таважжуҳ дуоси
يِّبَر َتْنَأ َك ِد ْمَ ِب َو َكَنا َحْب ُس َتْنَأ َََّّلِإ َهَلِإ َل ُكِلَْلا َتْنَأ َّمُه
َّللا
يِل ْرِف ْغا َف بْن َذِب ُت ْفَ َت ْعاَو ي ِسْفَن ُتْم
َل َظ َكُدْب َع اَنَأَو
ِن َس ْحََل يِن ِد ْهاَو َتْن
َأ َّلِإ َبوُنُّذلا ُرِفْغَي َل ُهَّنِإ اًعيِ َج يِبوُنُذ
ُهَّنِإ اَهَئِّي َس ِّن َع ْفِر ْصاَو َتْن
َأ َّلِإ اَه ِنَس ْحَل يِدْهَي َل ِقَل ْخَلا
ُهُّل ُ
ك ُ ْير َ ْ
لا َو َكْي َدْع َس َو َكْيَّبَل َتْنَأ َّلِإ اَهَئِّي َس ِّن َع ُفِر ْصَي َل
َتْيَلاَعَتَو َت ْ
كَراَبَت َكْيَلِإ َو َكِب اَنَأ َكْيَلِإ َسْيّل ُّر َّشلاَو كْي َدَي ِف
َكْيَلِإ ُبوُتَأَو َكُرِفْغَت ْسَأ
Аллоҳумма антал малику лаа илаҳа илла ан­
та, субҳанака ва биҳамдика, анта роббий ва ана 
ъабдука золамту нафсий ваътарофту бизан
-
бий фағфир лий зунубий жамийъан, иннаҳу ла 
яғфи руз зунуба илла анта. Ваҳдиний лиаҳсанил 
ахлоқи ла яҳдий лиаҳсаниҳа илла анта, вас
-
риф ъанний саййиаҳа иннаҳу ла ясрифу ъан
-
ний саййиаҳа илла анта. Лаббайка ва саъдайка 
вал хойру куллуҳу фий ядайка ваш шарру лайса 
илай ка ана бика ва илайка табарокта ва таъа
-
лайта астағфирука ва атубу илайка.

---

Пайғамбаримиз (с.а.в.)нинг муборак 101 дуолари
32
Маъноси:
Расулуллоҳ (соллаллоҳу алайҳи ва саллам)нинг 
намоз охирида шу муборак дуони ўқишлари ривоят 
қилинади: «Ё Аллоҳ, малик Сенсан, Сендан бошқа 
илоҳ йўқдир. Сенинг нуқсонсизлигингни тасдиқ қи­
ламан. Сени камол билан тасбеҳ қилиб, Сенга ҳамд 
айтаман. Сен менинг Раббимсан, мен Сенинг қу­
линг ман. Нафсимга зулм қилдим, гуноҳимни тан 
ола ман. Ё Рабб, Сен гуноҳларимнинг барчасини афв 
эт! Сендан ўзга гуноҳларни кечиргувчи йўқдир! Ме­
ни гўзал ахлоққа ҳидоят қил, Сендан бошқа гў зал 
ахлоққа ҳидоят қилувчи йўқдир. Ё Рабб! Ёмон ах­
лоқдан мени асра, Сендан ўзга ёмон ахлоқдан асра
-
гувчи йўқдир. Сенинг даъватингга қулоқ соламан, 
барча яхшиликлар Сенинг амрингдадир. Ёмонлик­
лар Сенга восил бўлолмайди. Борлиғим Сен би
-
ландир. Якуни ҳам Сенгадир. Сен санога лойиқсан, 
буюк сан, азамат соҳибисан. Сендан афв тилайман, 
Сенга тавба қиламан». 
Шарҳ:
Бу муборак дуо дуоларнинг энг гўзалидир. У тав­
ҳидни, тасбеҳни, ҳамдни, банда қиладиган барча 
гуноҳларнинг эътирофини, афвни Аллоҳдан ти ла­
моқни, гўзал ахлоққа ҳидоятни, ёмонликдан сақ­
лаш ни, Аллоҳга таважжуҳни, Ундан ёрдам сў рашни, 
Аллоҳнинг даъватига қулоқ солишни ва шу са баб 
ҳақиқий шифо асрорини ўзида жам қилган мубо
-
рак дуодир.
Расулуллоҳ (соллаллоҳу алайҳи ва саллам) бу му
-
борак дуонинг охирида «Вал хайру куллуҳу фий йа
-
дайка», яъни «Ё Рабб, барча яхшиликлар амрингда
-
дир», «Вашшарру лайса илайка», яъни: «Ёмонликлар 
Сенга восил бўлолмайди», «Ана бика ва илайка», 
яъни: «Менинг борлиғим Сен биландир, ниҳояси 

---

Пайғамбаримиз (с.а.в.)нинг муборак 101 дуолари
33
ҳам Сенгадир», деганлар. Бу билан Раббиларига тўла 
таважжуҳ билдиргач, Уни улуғлаб «Таборакта вата­
ъа лайта», яъни: «Ё Рабб, санога лойиқсан, буюксан, 
азамат соҳибисан», дейдилар ва кейин эса «Астағ­
фирука ва атубу илайка», яъни «Сендан афв тилай
-
ман, ё Рабб», деб афв сўрайдилар. 
«Сенга таважжуҳ қиламан» сўзи Аллоҳга ёлво
-
ришнинг энг мукаммал ва қисқа шакли ва яхши на­
мунасидир. Бундан­да юксак ва улвий дуони тасав
-
вур қилиш қийин. Аллоҳни севганларнинг бу мубо
-
рак дуони ўқишлари қанчалик яхши, уни билганлар 
ва қийматини тушунганлар ҳаётнинг энг буюк жав­
ҳарларидан бирини қўлга киритган ҳисобланади.