Mavzu: Olmon tilidagi gaplarda ikkinchi darajali bo’laklar

 
Dativ Dativ 
dankbar bekannt 
Akkusativ für+Akkusativ 
 
 
 
 
Dativ 
bӧse zu+Dativ 
auf+Akkusativ 

---

38 
Turli predloglar bilan qo‟llanadigan to‟ldiruvchining qaysi predlog bilan ifoda etilishi u bilan 
birga ishlatiladigan fe‟lning ma‟nosiga bog‟liqdir. Buni quyida berilgan misollar va ularning 
o‟zbek tili bilan taqqos qilinishi ochiq ko‟rsatadi: 
 
um+Akkusativ 
kämpfen für+Akkusativ 
gegen+Akusativ 
auf+Dativ 
 
in+Dativ 
halten über+Akkusativ 
von+Dativ 
 
 
aus+Dativ 
bestehen 
in+dativ 
 
für+Akkusativ 
schreiben über+Akkusativ 
an+Dativ 

---

39 
kämpfen
Die Sozialisten kämpften Sostialistlar xalq ozodligi uchun 
für die Freiheit der Menschen kurashdilar. 
(Radczun, Prometheus aus (für – uchun) 
Trier). 
halten
Er hielt eine leidenschaftliche U Gottentotlarga qarshi urush
Rede über den Krieg gegen die to‟g‟risida qizg‟in nutq so‟zladi. 
Hottentotten. (W.Bredel) (über – to‟g‟risida) 
Walther: Schreibst du nur Valter: Sen faqat bevosita o‟zing
über Dinge, die du unmittelbar biladigan masalalar haqida 
kennst? yozasanmi?
Kant: Bisher ja. (J.Walther) Kant: Hozircha shunday. 
Nemis tilida infinitiv yoki zu yuklamali infinitiv gruppasi to‟ldiruvchi bo‟lib kelishi mumkin: 
Das Kind lernt lesen. Der Junge ist bereit zu helfen. Die Mutter lehrt das Kind lesen. 
Ba‟zi fe‟llar infinitiv formasida to‟ldiruvchi bo‟lib qo‟llanganda zu yuklamasini ham talab 
qiladi.