Stylistics of Drama and the (Im)Possiblity of Stylistic Achievement in Translation: The Case of John Millington Synge’s Riders to The Sea



Download 441,47 Kb.
Pdf ko'rish
bet17/21
Sana29.04.2020
Hajmi441,47 Kb.
#48024
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   21
Bog'liq
Stylistics of Drama and the (Im)Possiblity of Stylistic Achievement in Translation The Case of John Millington Synge's Riders to The Sea[#194560]-172449

and Poems of J. M. Synge, London: Methuen & Co. Ltd, pp.1-78, 1963 

 

 



Johnston, Denis, John Millington Synge, New York & London: Columbia University Press, 

1965 


 

Jones, John, On Aristotle and Greek Tragedy, New York: Oxford University Press, 1968 

 

Karantay, Suat, “„Tercüme Bürosu‟: Normlar ve ĠĢlevler, Metis Çeviri, 16, pp. 96- 



101, 1991 

 

 



Krutch,  Joseph  Wood,  “Modernism”  in  Modern  Drama,  New  York:  Russell  &  Russell 

Inc., 1962 

  

 

Leech,  Geoffrey,  Short,  Michael,  Style  in  Fiction,  London  and  New  York:  Longman, 



[1981] 1992   

 

McDonald,  Rónán,  Tragedy  and  Irish  Literature:  Synge,  O'Casey,  Beckett,  London: 



Palgrave Macmillan, 2002 

 

 



McIntyre,  Dan,  “Integrating  Multimodal  Analysis  and  the  Stylistics  of  Drama:  A 

Multimodal  Perspective  on  Ian  McKellen‟s  Richard  III”,  Language  and  Literature

Volume 17, Number 4, pp. 309-334, 2008 

 

Sontag, Susan, Against Interpretation, New York: Farrar, Straus and Gireux, 1964 



 


 

73 


 

Steiner, George, The Death of Tragedy, Yale: Yale University Press, [1961] 1996 

 

 

Steiner, George, Language & Silence, Yale: Yale University Press, [1967] 1998  



 

Synge, John Millington, The Aran Islands, London: George Allen and Unwin, 1961 

   

 

Synge,  John  Millington,  Riders  to  the  Sea,  T.  R.  Henn  (ed.)  Plays  and  Poems  of  J.  M. 




Download 441,47 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   21




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish