Учебное пособие по интерпретации художественных текстов

8. Texts for independent analysis
 
William Golding 
Lord of the Flies (extract)
 
 
illiam  Golding  was  born  at  St  Columbus  Minor, 
Cornwall,  in  1911,  and  educated  at  Marlborough 
Grammar  School  and  Brasenose  College,  Oxford.  Golding  has 
written  a  number  of  essays  that  are  alternately  witty  and 
profound,  radio  plays  for  the  British  Broadcasting  Corporation 
(B.  B.  C.),  short  stories  in  leading  magazines,  and  a  full-length 
comedy for the stage. He has written and published a good deal of 
poetry,  but  his  name  first  became  known  to  the  general  public 
when  his  novel 
Lord  of  the  Flies
  was  published  in  1954.  He  has 
established a firm reputation  with his  later  works, 
The Inheritors
 
(1955), 
Pincher  Martin
  (1956), 
The  Brass  Butterfly
  (a  play, 
1958), 
Free  Fall
  (1959), 
The  Spire
  (1964),  and 
The  Pyramid 
(1967).  
William  Golding's 
Lord  of  the  Flies
  has  been  widely  hailed 
as a modern classic and has enjoyed phenomenal popularity.  
The  book  starts  romantically.  Several  bunches  of  boys  are 
being  evacuated  during  a  war.  Their  plane  is  shot  down  but  the 
‘tube’  in  which  they  are  packed  is  released,  falls  on  an 
uninhabited  island,  and  having  peppered  them  over  the  jungle 
slides  into  the  sea.  None  of  them  are  hurt,  and  presently  they 
collect  and  prepare  to  have  a  high  old  time.  And  though  the 
situation  is  improbable,  the  boys  are  not.  Golding  understands 
them  thoroughly,  partly  through  innate  sympathy,  partly  because 
he has spent much of his life teaching.  
When  the  boys  land  they  are  delighted  to  find  that  there  are 
no  grown-ups  about.  But  soon  problems  arise,  work  has  to  be 
assigned and  executed. Problems increase and become terrifying. 
Then  begins  the  slide  into  savagery,  bloodlust,  mutilation,  and 
murder though some of the boys cling tenaciously to civilization.  
The  theme  of  the  book  is  an  attempt  to  trace  the  defects  of 
society  back  to  the  defects  of  human  nature.  The  moral  is  that  the 
W 

---

shape of a society depends on the ethical nature of the individual and 
not on any political system.  
The  whole  book  is  symbolic  in  nature.  The  meaning  of  the 
title, like all of Golding's symbolism, is linked with the events of 
the  novel. 
Lord  of  the  Flies
  is  a  translation  of 
Beelzebub, 
the 
Greek  transliteration  of  the  Hebrew 
Ba'alzeuuv, 
and  in  Judaism 
and  Christianity  denotes  the  principle  of  evil  personified  —  the 
Devil,  Satan,  Mephistopheles.  The  boys  who  have  become 
hunters reverting to the most primitive form of expiation transfix 
the head of a slain pig on a pole as a blood offering to the ‘beast’. 
The fly-covered  head  of the pig,  named by one  of the boys Lord 
of  the  Flies,  identifies  the  Devil  with  society's  reification  of  its 
own  fears  through  its  sacrificing  to  them.  Golding  equates  the 
Lord  of  the  Flies  with