55
5. Общее и прикладное языкознание
Итак, целые тексты святителя Игнатия строятся на
использовании символического сюжета, который ста-
новится важнейшим конструктивным признаком пропо-
веднического жанра стихотворение в прозе. Различные
этапы развития этого сюжета в коммуникативных блоках
«стихотворения» — это своего рода прагматические
типы высказываний, которые служат одной цели — до-
ступно, образно, ярко представить христианское учение
человеку XIX века. Святитель Игнатий понимает, что не-
достаточно использовать многообразие выразительных
средств языка, образный, выразительный язык не может
в полной мере отвечать требованиям
к текстам церков-
но-проповеднического стиля. Переосмыслить слово
и его понятие, найти не просто образное, а символиче-
ское значение денотата (например, символическое пе-
реосмысление слова
древо в 3 тексте помогает пропо-
веднику описать догмат о воскресении мертвых) — цель
«поэтических сочинений» святителя Игнатия, которая
и обусловливает наличие особой композиционной схемы
жанра. Четкая последовательность этапов раскрытия
символического плана проповеди позволяет автору объ-
яснить вечное через временное, общее через частное,
«непостижимое и необъяснимое» через видимое и объ-
яснимое.
Литература:
1.
Аверинцев, С. С. Жанр как абстракция и жанр как реальность: диалектика замкнутости и разомкнутости //
Аверинцев С. С. Риторика и истоки европейской литературной традиции. — М., 1996.
2. Аверинцев, С. С. Поэтика ранневизантийской литературы. — М., 1997.
3. Аверьянова, Е. В. Семиотическое прочтение Жития Никиты-затворника // Филологические науки. — 1999. —
№ 6. — с. 73–78.
4. Безяева, М. Г. Коммуникативный блок как одна из единиц изучения диалога // ВМУ. — Сер. 9. Филология. —
2000. — № 5. — с. 27–59.
5. Власова, О. Ф. Основные закономерности членения древних текстов (на материале религиозно-публицисти-
ческих текстов древне- и среднеанглийского периодов) // Текст как важнейшая единица коммуникации (в ди-
ахронии и синхронии). — Киев, 1984. — с. 11–16.
6. Гаспаров, М. Л. Стихотворения в прозе // Литературная энциклопедия терминов и понятий. — М., 2001. — с. 1039.
7. Еремин, И. П. Лекции по древнерусской литературе. — Л., 1968.
8. Золотова, Г. А. Коммуникативные аспекты русского синтаксиса. — М., 1982.
9. Ипатова, С. Н. Святитель Игнатий как проповедник: Лингвистическое исследование. — Вологда: Издатель-
ский центр ВИРО, 2007. — 184 с.
10. Лебедев, Ю. Русская классическая литература и православие: в контексте «Писем о подвижнической жизни»
святителя Игнатия (Брянчанинова) // Духовный собеседник. — Самара, 2000. — № 2. — с. 166–173.
11. Святитель Игнатий (Брянчанинов). Творения: В 7-ми т. Т. 1. — М., 1993.
12. Тамарченко, Н. Д. Жанр // Литературная энциклопедия терминов и понятий. — М., 2001. — с. 263–265.
13. Флоровский, Г., прот. Византийские Отцы V–VIII веков. Из чтений в Православном богословском институте
в Париже. — Париж, 1933.
Do'stlaringiz bilan baham: