chashmasi, yorqin daraklar kabi obrazli ifodalar bilan ta'sirchanligi
oshirilsa, ilmiy stilda besh ming yil, poyasining uzunligi 30—40 sm,
bug^doyning 9 xili kabi dalillar bilan quruq m a'lum ot beriladi.
Til materialmi qamrab olish imkoniyatiga ko‘ra badiiy adabiyot
adabiy til doirasidan chiqib ketadi. Va umumxalq tili boyligining
deyarli barcha ko‘rinishlarini qamrab oladi. Adabiy tilda dialektizmlar,
jargonlar, varvarizmldar, vulgarizmlar(dag‘al so‘zlar), eskirgan
so‘zlar kabi oddiy so'zlashuv vositalaridan foydalanish maqsadga
muvofiq emas. Lekin ular badiiy stilda o ‘mi bilan ishlatiladi. Yozuvchi
Oybek «Navoiy» romanida qargish, haqorat so‘zlaridan foydalanib,
asar qahramonlarining o‘ziga xos qiyofasini yaratgan. Masalan, Qoch,
kelma yonimga, baloga yo'luqqur!... Amaldor toifasiga o ‘zing qirg‘in
Do'stlaringiz bilan baham: |