Microsoft Word shajarayi xorazmshohiy lotin ziyouz com doc

www.ziyouz.com kutubxonasi 

49

davlatda qaror tutdilar, muning so‘ngg‘i kuni bir g‘azalnikim tahniyati

229

 qudumlari uchun aytib erdim, 

hazratlarig‘a ul g‘azalni berildi. Ul g‘azal budur. G‘azal: 

 

Safardin qaytibon nusrat bila shohi jahon keldi,  

Hamono elni jonsiz tanlariga toza jon keldi.  

To‘fangu to‘p sadosidnn qilib gardun qulog‘in kar,  

Tazalzul ko‘rguzub satvat bila chun qahramon keldi.  

Siyosat o‘tig‘a o‘rtab bori bug‘pu inod ahlin

230

,  

Sarosar barcha kishvarni qilib dorilamon keldi.  

Adolatni shior aylab, fasod ahlini xor aylab,  

Karamlar oshkor aylab shahi getisiton keldi.  

Yetolmay erdi armonda necha darmondayi g‘amgin,  

Hamul aftoda miskinlarni aylab shodmon keldi.  

Firoq akyomi poyong‘a yetib, ketdi g‘amu kulfat,  

Masarrat maymanat o‘rnig‘a oning tav’omon

231

 keldi.  

Bayoniy, xurdayi nazmingni olida nisor etgil,  

Bihamdullohki, davlat birla shohi xurdadon keldi. 

 

Muning so‘ngg‘i kuni yana bir qasida ham aytib eltib hazratlariga berildi, ul qasida budur. Qasida: 

 

Siposu sano

232

 hamdi behad son,  

Ongakim, erur sone’i

233

 kun-fakon

234

. 

Bori olam ahliga xalloq ham,  

Murabbiydur ul qodiri g‘aybdon.  

Tavonovu dono va binodurur,  

Ayondur onga oshkoru nihoi,  

Jahonu jahon ahlidin beniyoz,  

Olardin ongadur na sudu ziyon.  

Emas kunhi

235

 zotig‘a mumkin oning, 

Vusuli uquli fahuli jahon.  

Ne san’atda g‘aflat, ne ajzu qusur,  

Ne asbobi olat ongadur avon.  

Bino qildi sun’ini boniylari,  

Muallaq, mutabbaq to‘quz osmon.  

Kavokib, anosir, mavolid ham,  

Zaminu zamonu maknnu makon.  

Olarda ne mavjud esa borig‘a  

Vujud etdi ehson karon to karop.  

Ham insonni tufroqdin ijod etib,  

Oni ayladi dahrda hukmron. 

Bori olamu ahlining xalqidur,  

                                                      

229

 Tahniyat — qutlash, tabriklash. 

230

 Bug‘yu inod ahli — dushmanu sarkashlar. 

231

 Tav’omon — egizak. 

232

 Siposu sano — maqtash, minnatdorlik, shukrona. 

233

 Sone’ — yaratuvchi, paydo qiluvchi. 

234

 Kun-fakon — butun borliq. 

235

  Kunh — mohiyat haqiqat; har bir narsaning asli, tomiri, tagi, nihoyasi. Kunhi zot — odam, olam yoki Allohning dsli, 

mohiyati. 

---

Muhammad Yusuf Bayoniy. Shajarayi Xorazmshohiy