O’zbek tilidagi reklamalarning sotsiolingvistik tadqiqi

moliya  instituti  -  Texnika  universiteti  -  barcha  tibbiyot  oliygohlari.  Bunday 

holatda  Toshkent  moliya  instituti  variati  shaklida  ishlatish  to`g`ri.  Oliygoh 

so`zini  institut  va  universitet  o`rnida  qo`llash  noo`rinligi  tadqiqotchilar 

tomonidan bir necha bor qayd etilgan. 

 

«Sug`diyona»  gazetasida  bosilgan  «Aziza-ziyo»  orzular  ro`yobi‖    reklamasi 

va  xuddi  shu  reklamaning  «Darakchi»  gazetasida  nashr  etilgan  matnlari 

solishtirilganda, 

matndagi 

ikki 

xillikni 

ko`rish 

mumkin. 

Solishtiring: 

«Sug`diyona»da:  Toshkent  Tibbiyot  Akademiyasi,  Toshkent  Farmatsevgika 

instituti,  mini  guruh.  «Darakchi»da:  Toshkent  tibbiyot  akademiyasi, 

Toshkent  farmatsevtika  instituti,  kichik  guruh.  Demak,  reklamaning  matni  bir 

xil bo`lsada, uni nashr etishda «Sug`diyona» gazetasi tahririyati e`tiborsizlik qilgan 

va  xatolar bilan bosgan.  «Darakchi»da esa imlo  va so`z qo`llashdagi kamchiliklar 

bartaraf etilib, reklama nashr qilingan

7

. 

 

                                                             

7

 Адусаидов А. Реклама тили... // ―Миллий  тикланиш‖ газетаси. 2011, 5-январь. 1-2 –б. 

---

 

58 

 

 

Ushbu qiyoslashlardan ham ma`lumki, reklama matnini chop etishda tahririyat 

bilan  reklama  matnini  chop  etishda  tahririyat  bilan  reklama  beruvchining 

hamkorligi va tahririyat xodimlarining tildan foydalanishdagi e`tibori zarur. 

Ko`rgazmali  vosita,  afisha  va  boshqa  turdagi  reklamalarning  tili  ham  ilmiy 

asosda  atroflicha  tadqiq  etilishi  lozim.  Masalan,  shaharlarimiz  ko`chalari,  turli 

maydonlar,  muassasa,  tashkilotlar        binolari        peshtoqlarida        osilgan 

reklamalardagi  matnlarning  uslubiy  va  imloviy  xatolar  bilan  yozilayotganligiga 

e`tibor  qarataylik.    Birinchidan,  ularning  ko`pchiligida  tanlangan  rasm  va  ranglar 

e`tiborni tortmaydi, yozuvlari ham ko`rinarli emas.