O`zbekiston respublikasi oliy va o`rta maxsus ta`lim vazirligi toshkent moliya instituti

 Saidow: Ja, es stimmt. Ich bin Agronom, meine Frau ist Lehrerin. – Ha, to`q`ri. Men 

agronomman, mening xotinim o`qituvchi. 

 

 

 

Grammatik  

 

Modal fe´llar 

 

Hamma  6 ta modal fe´llar hozirgi zamon  (Präsens) da 1 va 3 shaxs-son qo`shimchasisiz 

tuslanadi va umuman birliqda  "sollen" dan tashqari hammasining o`zagidagi unli o`zgaradi.  

 

Infinitiv =/sollen, müssen/, /dürfen., können/, /wollen, mögen/ 

noaniq shakli = /zarur, bo`lmoq/, /

MUMKIN

,

 BO

`

LMOQ

/, /xohlamoq/ 

Ich soll        muß        darf       kann       will         mag 

---

Du sollst      mußt        darfst     kannst     willst       magst 

Er soll         muß        darf       kann       will         mag 

Wir sollen    müssen    dürfen    können   wollen    mögen 

Ihr sollt        müßt        dürft       könnt      wollt       mögt 

Sie sollen     müssen    dürfen    können   wollen     mögen 

 

sollen —  tashqaridan buyruq berilsa 

müssen — o`zingiz o`zingizga buyruq bersangiz 

 

dürfen —   ruhsat berilsa 

können — kuchingiz yetsa 

 

wollen — Indikativ da 

mögen — Konjunktiv da (ko`pincha „yaxshi ko`rmoq") 

 

Agar "mögen" Indikativ da yakka-yagona, mustaqil fe´lining noaniq shaklisiz ishlatilsa, u 

holda u „yaxshi ko`rmoq“deb tarjima qilinadi. 

 

1.  Wir sollen um 9 Uhr beim Dekan sein. – Biz soat 9 da dekanatda bo`lishimiz kerak. 

  

2.  Er muß Deutsch gut beherrschen. — U nemis tilini yaxshi bilishi kerak. 

 

3.    Darf ich kommen? (herein)? — Kirishim mumkinmi? (Kirsam maylimi?) 

 

4.    Er kann mit dem Computer arbeiten. — U computyerda ishlay oladi. 

 

5.    Die Studenten wollen Fußball spielen. — Talabalar futbol o`ynashni xohlaydilar. 

 

6. 

Die Studenten möchten Fußball spielen. — Talabalar futbol o`ynashni xohlagan edilar. 

 

 

7. 

Ich mag den Kaffee! — Men kofeni yaxshi ko`raman. 

 

Xamma modal fe´llardan so`ng Infinitiv dagi mustaqil fe´lning oldiga „zu“ yuklamasi 

qo`yilmaydi.