Пайғамбаримиз (соллаллоҳу алайҳи ва саллам)нинг муборак 101 дуолари

10. Мағфират ва раҳмат сўраш дуоси
َبوُن ُّذلا ُرِف ْغَي َلَو اًيرِث َك اًمْل ُظ ي ِسْفَن ُت ْمَل َظ يِّنإ َّمُهللا
َتْنَأ َكَّنِإ ِنْ َحْراَو َك ِد ْن ِع ْنِم ًةَرِفْغَم يِل ْرِف
ْغا َف َتْنَأ َّلِإ
ُمي ِحَّرلا ُروُفَغْلا
Аллоҳумма инний золамту нафсий зулман ка­
сий рон вала яғфируз зунуба илла анта, фағфир 
лий мағфиротан мин ъиндика, варҳамний, ин
-
нака антал ғофурур роҳийм.
Маъноси:
Расулуллоҳ (соллаллоҳу алайҳи ва саллам) ҳазрат 
Абу Бакр (розияллоҳу анҳу)га бу муборак дуони ўр­
гатганлар ва уни намоздан сўнг ўқишини тавсия 
қилганлар. 
«Ё Аллоҳ! Нафсимга (ўзимга) кўп зулм қилдим. 
Гуноҳларни мағфират қилувчи фақат Сенсан. 
Ўзинг мени кечир ва менга раҳм айла. Сен Ғофур ва 
Роҳиймсан».

---

Пайғамбаримиз (с.а.в.)нинг муборак 101 дуолари
23
Шарҳ:
Имом Бухорий ривоят қилган бу дуо уч буюк сир­
ни ўзида тўплаган: ундаги «мағфиротан» сўзи Аллоҳ­
нинг мағфирати чексизлигини англатади. «Мин ъин­
дика» калимаси Аллоҳнинг буюклиги ва чексизли­
гини билдиради. Шу тарзда банда Аллоҳ нинг чексиз 
раҳмати илоҳийсини баён қилиб, Аллоҳ дан афв ва 
мағфират тилайди. Чунки Қуръони карим Аъроф су
-
раси 156­оятда:
ٍءيَش َّل ُ
ك ْتَع ِسَو ِتَ ْحَرَو
«Ва раҳмати васиъат кулла шайъин»
, дейи
-
лади. Яъни, Аллоҳ таолонинг раҳмати ҳар нарсани 
ўраб олгани билдирилган. Юқоридаги муборак дуода 
«Мағфиротан мин ъиндика» бирикмаси ила Аллоҳ­
нинг чексиз мағфирати билдирилди. Ўз нафсига қил­
ган зулмлари эътироф этилиб, Аллоҳдан чексиз раҳ­
мати ила ўша гуноҳларини кечириши сў ралмоқда.
Шоир айтганидек: «Мени афв этишга Аллоҳ тао
-
лонинг чексиз раҳмати, фазли илоҳийси кифоядир». 
Кейин эса Аллоҳнинг Ғофур ва Роҳийм экани таъ
-
кидланиб, дуонинг мукаммаллиги кўрсатилади. Шу 
сабаб бу муборак дуони солиҳлар доимо намоздан 
сўнг ўқишган ва Аллоҳнинг чексиз раҳматига юку
-
нишган.