“O‘zstandart” аgentligi “Ахborot-ma’lumot markazi” Davlat korxonasi “Ўзстандарт” агентлиги

MAHSULOTNING BOZORGA KIRISHI BELGISI: 
Ramz, 
taniqlilik belgisi. Kiritilayotgan mahsulotning odamlar hayoti va sog‘lig‘iga, 
atrof-muhitga xavfsizligi va sifati, iqtisodiy va savdo munosabatlarida 
to‘siqlarning bartaraf etilganligini kafolatlaydi. 
Izoh – Mustaqil davlatlar hamdo‘stligi (MDH)ning 2001-yil 23-
maydagi “MDH mamlakatlari bozoriga mahsulot kiritishning yagona 
belgisini qo‘llash haqida”gi kelishuviga muvofiq qo‘llaniladi. 
МАҲСУЛОТНИНГ БОЗОРГА КИРИШИ БЕЛГИСИ: 
Рамз, 
таниқлилик белгиси. Киритилаётган маҳсулотнинг одамлар ҳаёти ва 
соғлиғига, атроф-муҳитга хавфсизлиги ва сифати, иқтисодий ва савдо 
муносабатларида 
тўсиқларнинг 
бартараф 
этилганлигини 
кафолатлайди. 
Изоҳ – Мустақил давлатлар ҳамдўстлиги (МДҲ)нинг 2001 йил 23 
майдаги “МДҲ мамлакатлари бозорига маҳсулот киритишнинг ягона 
белгисини қўллаш ҳақида”ги келишувига мувофиқ қўлланилади. 
ЗНАК ДОСТУПА ПРОДУКЦИИ НА РЫНОК: 
Символ, 
опознавательный знак. Является гарантией безопасности и качества 
ввозимой продукции для жизни и здоровья людей, окружающей среды, 
устранения технических барьеров в экономических и торговых 
отношениях. 
Примечание – применяется в соответствии с Соглашением 
Содружества Независимых Государств (СНГ) от 23 мая 2001 года «О 
применении Единого знака доступа продукции на рынок государств-
участников СНГ». 
MAQSADLI EKOLOGIK KO‘RSATKICH: 
Atrof-muhit holatining 
real mumkin bo‘lgan joyda miqdor bilan ifodalanadigan va tashkilot 
intilayotgan ekologik siyosatdan kelib chiqadigan umumiy maqsadli 
ko‘rsatkichi.

---

175 
МАҚСАДЛИ 
ЭКОЛОГИК 
КЎРСАТКИЧ: 
Атроф-муҳит 
ҳолатининг реал мумкин бўлган жойда миқдор билан ифодаланадиган
ва ташкилот интилаётган экологик сиёсатдан келиб чиқадиган умумий 
мақсадли кўрсаткичи.