|
Egalik kategoriyasi. Bu kategoriyaning ko‘rsatkichlari quyidagilar: -(i)m, -(i)miz, -(i)ng, -(ing)iz, -(i)si. Egalik affiksi tarkibida beriluvchi -lar shaxs haqida emas, balki egalik qilinayotgan narsa/predmet haqida ma’lumot tashigani, shu narsaning ko‘pligiga ishora qilganligi tufayli uni bu kategoriya bilan bog‘lab bo‘lmaydi. Masalan, ...Antey kuchni yerdan oladi, Said Ahmad ...ularning maqtovlaridan. Maqtovlari so‘zshaklidagi -lar maqtovning ko‘pligini ko‘rsatmoqda.
Bu kategoriya shaxs va son ma’nosi bilan uzviy bog‘langan. Shu boisdan egalik kategoriyasi (qisq. EК)ning barcha ko‘rsatkichida bir vaqtning o‘zida shaxs ma’nosi ham, son ma’nosi ham ifodalanadi. Holbuki, bu ma’nolar ushbu kategoriyadan tashqarida ham mavjud (masalan, kishilik olmoshlarida, kesimlik kategoriyasida, shuningdek, otning son kategoriyasida va h.). Aslida shaxs-son ma’nosini ifodalash uchun kishilik olmoshi xoslangan. Ulardan boshqa lisoniy birliklardagi shaxs-son ma’nosi olmosh mohiyatining tajallilari. Demak, EКning mohiyatini shaxs-son ma’nosining qo‘llanilishi bilan bog‘liq o‘ziga xos holatdan – tashqaridan qidirmoq lozim bo‘ladi.
EК asosidagi sintaktik qurilma rang-barang ma’noni anglatadi. Bu rang-baranglik shaxs-son, aniqlik/noaniqlik kabi tajalli ma’no, tobe so‘zning kelishik shakli, birikuvchi so‘zlarning semantikasi kabi omil bilan bog‘liq. Masalan, g‘amim so‘zshakli kontekst bilan bog‘liq ravishda ikki xil ma’no anglatadi: g‘amimni yedim – g‘amimni yeding. Shu boisdan EКning faqat sintaktik xususiyati uning mohiyatiga daxldor. Zero, EК UGMsidagi kategorial ma’no sintaktik tabiatli, undan anglashiladigan turli ma’no yondosh va hamroh ma’no. Xususan, «shaxs-son» ma’nosi EК uchun yondosh, shaxs-son kategoriyasi uchun kategorial ma’no hisoblanadi.
EКning sintaktik (kategorial) mohiyati – «keyingi mustaqil so‘zning oldingi ifodalangan a yoki ifodalanmagan b mustaqil so‘zga sintaktik munosabatini ko‘rsatish. Masalan, a) mening kitobim, mening borganim, kelishning azobi; b) sevinchim, ishing.
EК qaratqich kelishigi va bosh kelishik shakli bilan zich munosabatda bo‘ladi. Aniqrog‘i, egalik affiksi bilan shakllangan so‘zdan oldingi, unga tobe so‘z qaratqich a yoki bosh kelishikda b bo‘lishi mumkin: a) mening kitobim, kitobning varag‘i; b) mart oyi, dam olish kuni, qish payti. (Кeyingi birikuvlardagi bosh kelishik shaklini belgisiz qaratqich kelishigi sifatida tan olish ham uchrab turadi.)
Кo‘rinadiki, egalik ma’nosi uch xil usul bilan ifodalanadi:
morfologik usulda egalik ma’nosi egalik shakli bilan ifodalanadi, ammo qaratuvchi so‘z keltirilmaydi: kitobim, o‘qiganing, taq-tuqi.
morfologik-sintaktik usul. Bunda egalik subyekti qaratqich kelishigida, egalik obyekti egalik shaklida bo‘ladi: mening kitobim, sening o‘qiganing, bolg‘aning taq-tuqi, gulning qizili.
sintaktik usul. Bunda egalik subyekti qaratqich kelishigida, egalik obyekti egalik shaklisiz bo‘ladi: bizning uy, sizning ko‘cha.
Modal ma’no EК uchun nokategorial, ya’ni hamroh ma’no bo‘lib, u o‘zining grammatik kategoriyasiga ega emas. I shaxs birlik, III shaxs qo‘shimchasidan boshqasi modal ma’no ifodalaydi. «Sizlash», «sensirash», «kamsitish», «kesatish», «hurmat» kabi qator ma’nolar modal ma’no. Bu, ayniqsa, ko‘plikda yaqqolroq ko‘zga tashlanadi. Akamning kitoblari, dadamning mashinalari kabi.
Egalik qo‘shimchalarining xususiy qo‘llanishida «butun-qism» ma’nosining yuzaga chiqishini ham kuzatish mumkin: o‘quvchilarning biri, talabalarning a’lochisi, odamlarning o‘qigani kabi.
EКning UGMsi kategorial va yondosh ma’no asosida bir necha OGMga ajraladi:
«qarashlilik/mansublik»: Ilhomning kitobi, bolaning otasi, qo‘yning boshi;
«foil-harakat»: Adibaning kulishi, sening qarishing;
«aniqlanmishni aniqlovchiga bog‘lash»: qovun bozori, go‘sht do‘koni.
Bu OGMlarning har biri bog‘lanayotgan so‘zlarning xususiyatiga bog‘liq ravishda qator XGMlarda yuzaga chiqishi mumkin: bolaning otasi, gulning bargi, Mohigulning kitobi, qizlarning bittasi. Masalan, bola va ota orasida qarindoshlik munosabati bo‘lganligi sababli ularning ifodalovchilari bo‘lgan bola va ota so‘zi egalik shakli bilan bog‘langanda, XGM «qarindoshlik» bo‘ladi. Ilhomning kitobi birikuvida uch xil XGM yuzaga chiqadi: «Ilhom yozgan kitob», «Ilhomga qarashli kitob», «Ilhom haqidagi kitob».
EКning ikkinchi OGMsi bog‘liq qurshovda – aniqlanmish vazifasida harakat nomi, sifatdosh, ba’zan fe’ldan yasalgan ot kelgan so‘z birikmalarida voqelanadi. Bunday birikmalarda aniqlanmish harakat-holat ma’nosida, qaratqichli aniqlovchi esa foil/subyekt ma’nosiga ega bo‘ladi: Sitoraning kelishi, Muniraning aytgani kabi.
EКning uchinchi OGMsi so‘z birikmalari tuzish, so‘zlararo sintaktik aloqani o‘rnatish uchun xizmat qiladi. Misollar: Astrobodning bir kuni bir yilga teng. (Oyb.) Oygulning yo‘qligidan bo‘ldi.
EК shakllarining sintaktik vazifa bajarishi – otli birikma hosil qilish vazifasi asosida tadqiqotchilar turkiy tillar so‘z birikmalari tizimida ham, gap qurilishida ham alohida qurilish – possesiv (qarashlilik) qurilishi mavjudligini qayd etadi va possesiv qurilish nominativ qurilishga qarama-qarshi qo‘yiladi. Haqiqatan ham, istagan turdagi gap qaratuvchi birikma variantiga ega bo‘lishi mumkin: qizlardan bitta – qizlarning bittasi, molga qul – molning quli, vatan uchun kurash – vatan kurashi, qizil gul – gulning qizili.
EКning sintaktik funksiyasi ayrim so‘zlar tarkibida butunlay so‘nib ketadi: kechasi, o‘rni, qaysi kabi.
Do'stlaringiz bilan baham: |
