O’zbekiston Respublikаsi Oliy vа o’rtа mаxsus ta’lim vаzirligi


Partizip I o’zgaradigan fe’llar shuningdek otlar bilan ham birikib keladi



Download 272,11 Kb.
Pdf ko'rish
bet5/20
Sana12.02.2022
Hajmi272,11 Kb.
#445886
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   20
Bog'liq
nemis tilidagi sifatdosh konstruksiyalarning ozbek tilida ifodalanishi


Partizip I o’zgaradigan fe’llar shuningdek otlar bilan ham birikib keladi. 
Yuqorida keltirilgan partizip I haqidagi fikrlarga nemis Grammatikshunos olimlari 
turlicha yondashgan bo’lib, Harald Weinrich. Textgrammatik der deutsche 
Sprache va 
Metzler, J. B. Lexikon Sprache kitoblarida Partizip I haqida berilgan 
ma’lumotlarga suyandik. Quyida esa Gerhard 
Helbig, Jaochim Buschalarning 
partizip I haqida aytgan fikrlariga qisman to‘xtalib o’tamiz.
Partizip I mit finitem Verb. 
“ 1. Bei der Verbindung eines Partizips I mit einem finiten Verb handelt es sich 
stets um die Verbindung zweier Vollverben. Verbindungen finiter Hilfsverben
wie sie mit dem Infinitiv oder dem partizip II eines Vollverbs vorkommen, gibt es 
mit dem partizip I nicht. 



Er hat gearbeitet. 
Er hat arbeitend. 
1.
W
ährend Verbindungen von Hilfsverb und partizip I im Deutschen nicht 
möglich sind, gibt es fu’r die Verbindungen von fineten Vollverben mit
einem Partizip I als zweitem Vollverb keine syntaktischen 
Beschra’nkungen. Es handelt sich hier um den freien adverbialen
Gebrauch des Partizips. Die Bedeutung des Partizips ist aktivisch. Es 
besteht Zeitgleichheit mit dem finiten Verb.
Sie diskutierte u’berzeugend. 
Sie diskutierte und u’berzeugte.


Download 272,11 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   20




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish